He nodded absently,his attention absorbed by the screen.
他专心注视着屏幕，只是心不在焉地点了点头。
Mother eyed Jim with an eager, expectant smile.
母亲带着殷切期望的微笑注视着吉姆。
The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning .
这位遭船难的水手每天早晨焦虑地注视着海天处。
Frank watched him as he ambled through the crowd.
当他在人群中漫步时，弗兰克注视着他。
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
I watched the climbers come down into the valley.
注视着爬山者下到山谷里去了。
All eyes were focused on him when he came in.
他进来时大家都注视着他。
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
小孩注视着那些, 兴得说不出话来。
The sentry guard dived into his foxhole and closely observed the stranger towards him.
"哨兵跳入了散兵坑,密切注视着陌生人向他走来。"
Eight angry, silver eyes focused on his elflike face.
八只愤怒的银色眼睛注视着他精灵状的脸。
The small man turned on the hillcrest to stare down at the struggling youth.
这小人子从山顶转身，向下注视着这个奋力往上爬的少年。
Dr Haber gazed at this while intercommunicating with his receptionist.
哈伯博士一边与待助手通话一边凝神注视着这个。
She was staring vacantly into the room.
她茫然地朝房间里注视着。
Robyn sat staring into space, her mind numb.
罗宾坐在那儿呆呆地注视着天空，她的头脑中一片空白。
He gazed fearlessly at the gunman.
他毫不畏惧地注视着那枪手。
Leonicus raised a hand to signal the zemstvo was now in session, but it was essentially an unnecessary gesture. All eyes were upon him, awaiting his words.
狮子做了个手势，示意会议开始：实际上这纯属多此一举。所有的目光都在注视他，等着他开口讲话。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.
他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。
Frank watched the little stream of sand.
弗兰克注视着流下来细沙。
He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.
他眼帘低垂，安详地注视着远方。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus.
然后他就坐车回家了，他在车上注视着座位旁边海报。
He cocks his head to one side and regards me intently.
他颔语，只是注视着我。
He looked anxiously into Edmond's dark, intelligent eyes that now were full of sympathy.
莫雷尔焦急地注视着爱德蒙充满智慧黑眼睛，此时这双眼睛满含同情之色。
A tall, black-haired boy was leaning against the nearest pillar, watching.
一个黑头发高个靠在最近那根石柱上，正注视着他。
I held my breath as I watched, feeling a mixture of happiness and sadness.
我屏住呼吸注视着，心中悲喜交加。
When the girl finally fell asleep, her mother looked up at the sky and cried.
女睡着后，她妈妈注视着星空，低声抽泣。
Be patient but keep watching the cloud, especially it's edges.
有点耐心，一直注视着它，尤其是它边缘。
But anchored like a ship that's " moored" watching 3D waves that " roar" .
又像一艘抛锚船在注视着3D浪花奔涌。
The hundreds of faces staring at them looked like pale lanterns in the flickering candlelight.
烛光摇曳，几百张注视着他们面孔像一盏盏苍白灯笼。
She's grown up online in the public gaze, connecting her to a global digital generation.
她在公众注视下伴随着网络长大，将她与全球数字一代联系起来。
The next thing I know, he's holding my hand...and looking right into my eyes.
后来知怎他就握着我手了 注视着我眼睛。
This traffic light is watching you, monitoring your speed as you're passing through.
这个红绿灯会注视着你，在你通过时监控车速。
I stared at the moving model of the waste machine, absorbed by its efficiency.
我注视着缓缓移动垃圾分解机器模型，为它成效所吸引。
And the eyes of the world are upon him.
全世界目光都在注视着他。
Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长距离到达英国。
As I watched him he adjusted himself a little, visibly.
我注视着他时候，看得出来他在悄悄使自己适应眼前现实。
I loved Pendle Hill because it sat quietly all year and watched me.
我爱这座山，因为它终年宁静地坐落在那里，注视着我。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
起
盖茨比（原版） 
处。
, 
兴得说不出话来。
细沙。
语，只是
靠在最近
