She stared after him as he left her, tears blinding her eyes.
离开她时, 她凝视着背影, 泪水模糊了她。
His eyes filled with tears as he looked lovingly at her.
深情地望着她, 里充满了泪水。
A kind of feeling flows mellowly from soul depths, tear overflow also eye socket.
一种感觉从灵魂深处醇厚地流出,泪水溢也眶。
Tears mingled with the blood from the cut on his face.
泪水同脸上伤口流出血混在一起了。
Her eyes brimmed over with sympathetic tears.
她里充满了同情泪水。
He had to fight back tears of frustration.
不得不强忍住失意泪水。
Sorrow made the eyes of many grow liquid.
悲伤使许多人泪水盈眶。
Tears are secreted by the tear glands.
泪水是由泪腺分泌。
She was unable to keep back her tears, and wept freely.
她抑制不住泪水, 地哭了起来。
Defeat left her tearful, pale and drained.
她因遭受失败而含泪水、面色苍白、精疲力竭。
His eyes were blurred with tears.
泪水使一片模糊。
She steeped her handkerchief in tears.
她泪水湿透了她手绢。
Sarah's eyes flooded with tears.
萨拉满泪水。
Her eyes prickled with unshed tears.
她刺,噙着泪水。
When I remind the years in which I helped grandma to make the forfex sharp,I can's stop tearing.
回想起帮外婆磨剪刀年年岁岁,泪水就止不住往下流。
She blinked away her tears.
她眨使泪水掉下来。
Tears blur my eyes.
泪水模糊了我。
Sympathetic tears bedewed my cheeks.
同情泪水润湿了我双颊。
He suddenly became very tearful.
中突然溢出了泪水。
But the womans can't excessively use, because of facing chemisette tears, the man is always in fear uneasy, frighten into inaction, the Yao stop one's ears and the Yao absquatulate.
但女人们不能过多地使用,因为面对女人泪水,男人总是惶恐不安,不知所措,要么就不闻不问,要么就溜之大吉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Why are my eyes always brimming with tears?
为什么我的眼里常含水?
Tears leaked out of the crinkled corners of Hagrid's beetle-black eyes.
水从海格乌黑的眼睛褶皱里流了下来。
Suddenly, the tears were running down his face, a spear-point had jammed into his heart.
突间,水顺着他的脸颊流了下来,此时,一个矛头已刺进了他的内心。
Yes! Did you want me to weep with joy?
废话 难不成你还想让我留下幸福的水?
Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.
辞去所在职务后不久, 克林顿在自己的告别中抑制了水。
If I'm the eye, you're the tear. If I am bagel, you're my schmear.
我是眼睛凝望,君之水光芒。百吉饼儿喷喷香,君乃糖衣增芬芳。
He felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.
水刺痛着他的眼睛,他替自己感到羞耻。
The tears ran down his face, between his fingers, and onto the floor.
水流下他的脸庞,从指缝里滚落到地上。
And then all at once I just started like, I was like tears of gold.
后我突就想到了歌词成金水。
No, no. It's OK, Denise is crying with happiness.She's feeling better now.
不,没关系。丹尼斯是在流幸福的水。她现在感觉好多了。
They look at the three empty beds and tears come to their eyes.
望着三张空荡荡的床,他们眼眶里噙满了水。
Tears came to her eyes as she thought of his hopeless, miserable life.
一想到他绝望、不幸的生活,她的眼里就充满了水。
Like many in Vienna, his eyes are full of tears.
就像许多在维也纳的人一样,他的眼里饱含着水。
The day was full of commemorations, reflections and tears.
这一天充满了纪念、反思和水。
'Well up'. Are you watching a sad film? Because this might happen to you.
“涌出”。你在看悲伤的电影吗?因为你可能会涌出水。
And when the tears come, they're not taught how to survive that.
一旦水袭来,却没人教他们如何不被眼击倒。
She lowered her voice and her eyes were moist with tears.
她降低了声音,眼睛里浸满了水。
But the funny thing is I was holding back tears.
但有趣的是我强忍着水。
She laughed and cried at the same time, and could not let Oliver go.
她高兴地笑着,同时脸上流淌着水,紧紧地抱住奥利弗不松手。
'I could, ' answered Rose, covering her face to hide her tears.
“我会的。”罗斯蒙住脸,掩盖着流出的水说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释