For years I dreamed of having the sort of massive oak slab that would dominate a room—no more child's desk in a trailer laundry-closet, no more cramped kneehole in a rented house.

多年以来，我直梦想那种巨大的厚橡木板做的书桌，占据书房最显要的位置——再也不必窝在拖车屋的洗衣台上，再也不必在租来的房子里憋屈着膝盖。

Please help me in fixing the washing-machine.

请帮我安装下洗衣机。

Dad always did the washing up on Sundays.

老爸总是在星期天洗衣服。

The salesman demonstrated (how to use) the washing-machine.

售货员表演使用这种洗衣机。

When at home,the washing machine can make women free from the tedious loundry work indeed.

在家里，洗衣机可望使妇女摆脱繁重的洗衣劳作。

I hurried to the loundry because I had some clothes to be washed.

我匆忙赶到洗衣房，因为我有些衣服要（交给洗衣房）洗。

This washing powder will work miracles on those difficult stains.

这种洗衣粉对付顽渍有奇。

The first washateria opens in Fort Worth, Texas.

1934年的今天，第家自助洗衣店在美国的得克萨斯州开业。

She explained the controls of the washing machine.

她解释这台洗衣机的控制系统。

Don't forget to shake the pockets out before you take your coat to the cleaner's.

你把外衣送到洗衣店之前, 别忘记抖空衣兜。

They will introduce a new washer to the public.

他们将向公众种新型洗衣机。

He bought a jumbo packet of washing-power.

他买包特大型包装的洗衣粉。

Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.

旋紧水管之前,检查下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上。

I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.

我不打算把它放到洗衣机里去洗，免得洗坏。

Because hang the pole of full dress to be able to give a person frowziness sense, bag of the big basket of replete dirty clothes, washing powder, pail and box can let a person look at uncomfortable.

因为挂满衣服的杆子会给人不整洁的感觉，装满脏衣服的大筐、洗衣粉袋子、水桶和盒子都会让人看着不舒适。

When I treat the donkey whom the washman brings for carrying clothes as a student, and warn her that I'm a teacher, but she will scream and call me brother for no reason.

当我把洗衣人带来载衣服回去的驴子当做学生，并且警告她说，我是老师，她却无缘无故地乱叫起我哥哥来。

The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.

印度的种姓制度迫使15%的人口从事被认为是“不洁净”的工作——即那些与体液有接触的工作，比皮革制造、洗衣和埋葬死尸等。

Commercial application has indicated that the product has good flowing property and good moldability, and can be used for the manufacture of washing machine parts as a substitu...

工业应用试验表明，它具有很好的流动性和成型性，可以替代进口嵌段共聚丙烯，用于制造洗衣机零部件。

3, A chelating agent which forms an easily water-soluble metal chelated compound such as nitrilotriacetate (NTA) or ethylene diamine tetraacetate (EDTA) is incorporated in a detergent composition.

在洗衣粉中掺入螯合剂，例次氮基三乙酸酯（NTA）或者是乙二胺四乙酸酯（EDTA），这些螯合剂易于形成水溶性的金属螯合物。

He hired a battery of staff to help him with the daily chores, including a scullion (dishwasher), a laundress and a shoeblack (someone who cleans shoes).

当时达尔文雇很多人帮他打理日常事务，其中包括厨房佣人(洗碗工)，洗衣女工和擦鞋匠。