" Always? " boomed Madam Bones, " You have produced a Patronus before now? "

“每次？”博恩斯女士用洪亮问，“你以前也变出过守护神？”

" Stop! " called the Savage in a loud and ringing voice. " Stop! "

“住手！”野蛮人以洪亮震响大叱“住手！”

I recognized Billy's resonant voice easily, despite the years.

不管过了多少年，我依然能轻而易举地认出比利洪亮。

It dumped the Soviet anthem and adopted a resonant tune by Glinka, called simply “Patriotic Song”.

它丢弃了苏联国歌，转而采用了格林卡一首洪亮曲子，名字很简单，就叫“爱国之歌。”

'The piece is known, ' he concluded lustily, 'as 'Vladimir Tostoff's Jazz History of the World.'

" 这支乐曲，" 他最后用洪亮说，" 叫做《弗拉迪米尔·托斯托夫爵土乐世界史》。"

" Oh, I don't know." said Madam Bones, in her booming voice.

“哦，我看不一定。”博恩斯女士用她洪亮说。

As the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.

松开斧头在空中飞梭，割破朵朵云彩，撕裂云朵产生洪亮刺耳雷。

" Those in favour of clearing the witness of all charges? " said Madam Boness booming voice.

“赞指控不请举手。”博恩斯女士用洪亮说。

This helps you stretch out your vocal cords so you can deliver a more clear and resonant voice.

这可以帮助你伸展带，这样你就能发出更清晰、更洪亮。

The witch with the monocle cut across him in a booming voice. 'You produced a fully-fledged Patronus? '

戴单片眼镜女巫用洪亮而深沉打断了他。“你变出了一个完全熟守护神？”

I love the sound of that word honk - a short, loud sound - but I don't like the actual noise.

我喜欢鸣笛这个词 —— 短促洪亮 —— 但是我不喜欢真实噪。

Through the blur, she saw the men moving toward the doorway, heard the sergeant calling commands in a loud rough voice.

她模糊地看见那些人朝门道走去，听见中士用洪亮而粗暴在喊口令。

Her loud voice echoed wearily in his ears.

她洪亮在他耳边疲倦地回响着。

He lifted his voice and began to intone in a deep-chested sonorous boom.

他提高了嗓门， 开始在胸腔深处发出洪亮隆隆。

He had a great booming voice and little fat hands that were wonderfully expressive.

他有洪亮嗓和极富表现力肥嘟嘟小手。

His big voice boomed out, " What you doin' with a milk bucket" ?

他洪亮响起，“你拿着牛奶桶干什么？”

The lion gave vent to a sonorous roar.

雄狮发出洪亮吼。

" You knock late, sir, " said the old man in resonant, courteous tones.

“您敲门晚了，先生，”老人用洪亮而有礼貌语气说道。

It was deeper, wilder, and stronger; a sort of heavy, golden voice.

这更加深沉，更加粗野，更加有力，是一种凝重、洪亮。

Brody didn't answer. He'd just heard Zeus' booming voice.

布罗迪没有回答。他刚刚听到宙斯洪亮。