Pakistan has affirmed that it will not send in ground troops.

巴基斯坦已经确定不会派出陆战部队。

The Navy has also sent the P-3C Orion aircraft from Japan.

同时，海军还从日本军事基地派出P-3C猎户座侦察机。

They have their intelligence cells in the headquarters. They're running drones.

他们在各个总部设置情报部门。他们派出了无人机。

It's playing a major role in the civil war of neighboring Yemen, with Saudi Arabia leading international airstrikes, targeting rebels who were supported by Iran and trying to take control of Yemen.

沙特在邻国也门的内战中也起到了重要的作用。沙特派出的空中力量打击了企图控制也门的由持的叛军。

The army sent over 14,000 soldiers to help.

军队派出超过 14,000 名士兵参与救援。

In response, America sent warships, bomber planes and other military equipment to the Strait of Hormuz, a narrow passage of water that borders Iran.

作为回应，美国派出军舰，轰炸机和其他军事装备运边境的狭窄水道霍尔木兹海峡。

Dubbed Artemis for Apollo's twin sister, NASA hopes to send a woman this time.

因阿波罗的孪生姐妹而被称为阿尔特弥斯，美国宇航局希望这次能派出一名女性。

We have also made Apple engineers available to advise the FBI, and we’ve offered our best ideas on a number of investigative options at their disposal.

我们还派出了苹果工程师协助FBI进行调查并且提供了最佳调查方案供其参考。

An artist from each country painted a bear for this event.

在这项活动中，每个成员国派出一名艺术家为一只熊涂上颜色。

Authorities send a squadron of fighter planes to take readings in the clouds.

当局派出一个战斗机中队 测量云层的放射量。

And he'd always end, as he sent off his police, the cops.

在结束时 他派出警员。

These include decisions by governments to keep troops that they were about to remove, that they had sent only for the elections, plus new, additional commitments.

这些包括政府做出让准备撤出的部队继续留下的决定, 他们仅为选举而派出, 加上新的，额外的承诺。

Meanwhile, to show off force, the US sent B1 bombers on a mission in international airspace just off the North Korean Coast.

与此同时，美方为展示实力，派出B1轰炸机到朝鲜海岸附近的国际领空执行任务。

Its Coast Guard and Navy are supporting those efforts with ships and helicopters.

印度海岸警卫队和海军派出了船只和直升机以持政府的救援行动。

From those torpedo tubes, you can also launch unmanned underwater vehicles, drones, becoming more of a focus in this Navy, and some submarines like this equipped to send out SEAL team delivery vehicles as well.

从鱼雷发射管，你还可以发射无人水下飞行器，无人机，越来越多的关注于这个海军，以及一些潜艇，比如这个装备，也可以派出海豹突击队的运载工具。

The government sent in empty cruise ships to ferry people out of harm's way, and according to the government now hundreds of people have taken to shelters and have evacuated the area.

政府派出了游轮将人们运离危险的地方，据政府报道，现在数百人已经逃到避难所，疏散了该地区。

So even before this person pressed this button, we dispatch a car to arrive to meet him. So that is the predictive capability.

所以在用户用软件打车之前，我们已经派出一辆车去接他了。这就是预测作用。

Why would they have filled the region with so many different troops?

为什么他们会派出这么多种不同的军队呢？

But it wasn't until 12,000 government forces were sent to quell a strike, and two railway workers were tragically killed that pressure mounted from the American workforce and Labor Day was put on the federal calendar.

但直到后来，随着政府派出1.2万名士兵镇压罢工，两名铁路工人不幸丧生，来自美国工人的压力逐渐增大，劳动节才进入了联邦的日程。

And while North Korea has sent a delegation of athletes, musicians and media to South Korea, and there are signs of improved relations between the two rivals.

尽管朝鲜派出了一个运动员的代表团，音乐家和媒体到韩国，有迹象表明这两个对手之间的关系有所改善。