The United States sent seven thousand troops to the force.

派遣了7千名士兵。

Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.

并派遣海军舰队阻止油轮的离开。

And France has deployed 10,000 soldiers around the country.

法在全各地派遣了1万名士兵。

There are always circumstances in which the United States might need to deploy U.S.ground troops.

有理由派遣地面作战部队。

I'm a firm believer in boots on the ground.

我坚信派遣地面部队。

The National Guard deployed more than 500 National Guards member.

家警队已派遣了500余名民警队成员。

Why didn't they send them in earlier?

他们为什么没有早些派遣处理小组？

Within two days, the United States decided to send armed forces to aid South Korea.

两天内，决定派遣军队支援南。

And the U.S navy aircrafts have joined the search for debris from EgyptAir flight 804.

军派遣海军战机参与搜寻埃航804残骸。

Some people have talked about the international community getting involved by sending troops.

有些人谈论际社会通过派遣军队介入。

The United States wants to send people there again in 2024.

希望在2024年再次派遣人员到月球。

The king was thinking of sending an armored brigade into Syria.

王正在考虑派遣一装甲旅前往叙利亚。

A few hundred troops were deployed directly into the fire zone.

数百名士兵被直接派遣到受灾区。

I'd probably send a few thousand more troops into Germany.

我可能会派遣几千甚至更多部队进入德。

Hanoi reacted by sending boats to disrupt the drilling operations, leading to clashes at sea.

河内派遣船只扰乱钻探工作，导致海上冲突。

If necessary, is the U.S. prepared to send more troops in?

如果有必要，是否会派遣更多部队？

We have teams on the ground.

我们已经派遣了工作小组。

The nations both announced that they're sending tanks to the front line in Ukraine.

两个家都宣布即将向乌克兰前线派遣坦克。

And it is calling on its coalition allies to do the same.

并呼吁联盟其他家同样派遣地面部队。

Sam knew how hard deployment could be, wanted to help, but...

山姆知道派遣部队的艰难，他想帮他。