And he wiped a trickle of it out of his eye.

他擦去了眼中流出的一滴血。

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

远处始终满得要流出的高脚杯，其边缘迅疾的浪涛像红葡萄酒一样。

The watery liquid that runs through the muslin is called " whey. "

通过棉布流出的水质液体就是“乳清”。

However, you can have a clot that comes out randomly.

然而，你可有一个随机流出的血块。

Blood flowing through the tubes can form dangerous clots.

从管子中流出的血液可成危险的血凝块。

God knows I was crying enough out of the right ones by then.

上帝知道我真正从眼睛里流出的泪水已够多了。

So, the drop of water that comes from your eye when you cry, for example.

例如，当你哭的时候，你眼睛里流出的那滴水。

'I could, ' answered Rose, covering her face to hide her tears.

“我的。”罗斯蒙住脸，掩盖着流出的泪水说。

Formed over rock, the lake has no path for water to move in or out.

这片湖是在岩石上成的，没有水流进和流出的通道。

A vowel is a sound that flows out freely like ei, a, ee, ow, uw.

元音是像 ei、a、ee、ow、uw 这样自由流出的声音。

The wastewater from the bathrooms and kitchens ends up here to water the plants that are left.

从浴室和厨房流出的废水最终到达这里灌溉剩下的植物。

The tap produces what one resident called " fishy water."

用当地一位居民的话说，水龙头流出的都是“鱼腥味儿的水”。

Not for Antwerp, we have a balance between incoming and outgoing container loads.

但是安特卫普港不是这样的，我们流入和流出的集装箱装载量是持平的。

Wealth is the measure of the cash flow from the asset column compared with the expense column.

财富是将资产项产生的现金与支出项流出的现金进行比较而定的。

The flow of money out of the companies means that they are difficult to analyse like normal corporations.

从企业流出的资金意味着，他们很难像正常的企业要对此进行分析。

It's changed the nature and the strength of the liquid coming out.

它改变了流出液体的性质和强度。

Yeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.

是的。- 因为土豆淀粉使它变稠，任何流出的液体都变稠。

Volcanoes create new land as material wells out, but they also pump gas out of the Earth too.

火山中流出的物质成新的陆地，但它们也喷出地球内部的气体。

" It's just getting worse! " said Katie thickly, attempting to stem the flow with her sleeve.

“越来越厉害了！”凯蒂声音发闷地说，一边用袖子堵住不断流出的鲜血。

But if you grab the small opening and stretch it out, you can control how much air escapes.

但是如果你抓住小口，把它拉长的话，你就可以控制空气流出的程度。