He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.

他强调了住房危机，用他的话来说，流离失所的比例很高。

The earthquake has left tens of thousands of people homeless.

这场地震让成千上万的人流离失所。

One person remains missing and 175000 have been displaced.

仍有人失踪，175000人流离失所。

How many men, women and children will be left by the wayside tomorrow?

明天会有多少男女老幼又将流离失所？。

Thousands have been killed and millions displaced in the worst humanitarian crisis on earth.

在地球上最严重的人道主义危机中，数千人被杀害，数百万人流离失所。

I dare you to interview the thousands of homeless people in Bangladesh.

我敢打赌，定不敢去采访孟加拉国数千名流离失所的人。

Battling displaced Cherokee and fierce winters, there was little time for fiddle playing.

抵抗寒冬与流离失所的切罗基人，这个防御堡垒曾经刻不得闲。

Tens of thousands of people have been forced to leave their homes.

无数人被迫流离失所。

Thousands have been killed, millions more have been displaced.

数千人因此丧生，数百万人流离失所。

Many families have lost their homes because of the crisis.

很多家庭因为这危机流离失所。

Since the war broke out in 2013, about four million people have been displaced.

自从2013年爆发内战以来，已经有400万人流离失所。

Water lingered for several weeks, causing disease and displacement.

水滞留了几个星期，造成疾病和流离失所。

In some regions, this has also led to the displacement of farmers and indigenous communities.

在些地区，这也导致了农民和土著社区的流离失所。

Like the disastrous 1928 Thames Flood that displaced thousands.

像 1928 年泰晤士河洪灾那样的灾难导致数千人流离失所。

About 250,000 people have been displaced from the area since that battle began.

自从那场战争开展以来，这个地区已有25万人流离失所。

The conflict which began in 1961 has displaced about 120 thousand people.

这场冲突始于1961年，已导致12万人流离失所。

Some 2m people have been displaced, and countless more reduced to lives of basic survival.

大约两百万人流离失所，无数的人只能勉强维持基本生存。

Floods displaced over 600,000 people in the archipelagic country last year.

去年，洪水使这个群岛国家的60多万人流离失所。

Some 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.

约有140万人流离失所。避难所挤满了人。

The conflict has created over 5 million refugees and over 6 million displaced persons.

冲突使500多万人成为难民，600多万人流离失所。