Regarded as the most cultured woman in Europe, Eleanor also championed many terms of romance and chivalry (e.g. romance, courtesy, honour, damsel, tournament, virtue, music, desire, passion, etc).

埃莉诺被认为是欧洲最有教养的女性，她也拥护许多和骑士精神的术语（、、荣誉、少女、比赛、美德、音乐、欲望、激情等）。

Unconsciously he defines for me the lines of a fresh school, a school that is to have in it all the passion of the romantic spirit, all the perfection of the spirit that is Greek.

他不知不觉地为我定义了一所新学校的线条，一所学校将拥有精神的所有激情，希腊精神的所有完美。