It said the Stena had not followed international maritime laws.

伊朗表示，史丹纳帝油船没有遵守际法。

Any crimes committed on these guano islands were prosecuted under US Maritime Law.

根据美法， 在这些鸟粪岛上犯下的任何罪行都会受到起诉。

Did you know that the Amalfi Republic even created one of the first  maritime laws, the Amalfi Tables?

你是否知道，阿马尔菲共和甚制定了一部最早的法——《阿马尔菲法典》？

He's an admiralty lawyer in Washington.

在华盛顿法庭做律师。

I'm just glad that we were under maritime law, because you could have gone to jail for what you did on that dance floor.

我很庆幸我适用的是法，否则你在舞池上做的可能让你坐牢。

Seagoing vessels are obliged by maritime law to fly a flag of a country of registration, and stateless vessels are not protected by international law.

根据法，远洋船舶必须悬挂注册的旗，而无籍的船舶不受际法保护。

I'm going to ask you a little bit about Justice Jackson's question about how the availability of alternative remedies in a sea-clamor sense might bear on step one.

我想请教您一点关于杰克逊法官提出的问题，即在法意义上，可替代救济手段的可用性如何影响第一步分析。