He is traveling by train to the city of Vladivostok.

他正在乘坐火车去往参崴的路上。

Certainly no creature in the sea is odder than the common sea cucumber.

的确，没有哪种洋生物比普通参更奇特。

Ooh! Heck yeah! Is that a sea cucumber? What is that?

哦！那是参吗？那是什么？

Consider this species of pearlfish that lives inside sea cucumbers and feeds on their guts.

例如这种隐鱼会住在参里面，吃它们的内脏维生。

When they're not defecating, sea cucumbers use their butts to absorb oxygen.

当参不排便时，它们用屁股吸收氧气。

Regional cooperation was one of the main topics discussed by both leaders in Vladivostok.

地区合作是中俄领导人在符拉迪沃斯托克(参崴)会谈中的重要议题之一。

Scuba dives revealed that the communities of starfish, snails, sea cucumbers and other creatures that live on the sandy ocean bottom offshore have not budged since the plant opened in 2015.

水肺潜水报告揭示，自该工厂在2015使用以来，生活在近沙地床的星、蜗牛、参和其他生物群体并未。

Depending on whim and availability, guests to Buckland's house might be served baked guinea pig, mice in batter, roasted hedgehog, or boiled Southeast Asian sea slug.

取决于他的一时冲动和是否有货，他招待家里的客人会以烘豚鼠、面糊耗子、烤刺猬或煮东南亚参。

At a meeting in Monterey, in September, he offered a preview. Sea cucumbers, normally pale and beige, rippled with waves of blue bioluminescence.

在九月蒙特雷的一次会议上，他播放了该视频。洋参类通常是浅色和浅棕色的，它们会微微泛起蓝色生物光。

We also gathered in a few sea cucumbers, some pearl oysters, and a dozen small turtles that we saved for the ship's pantry.

我们又打了一些参，产珍珠的牡蛎和一打左右的小鳖，这些都打来作为船上的食用品。

The bird's nest soup was gentle and slithery, the sea cucumber rich and gelatinous and the fish sparklingly fresh and perfectly steamed.

燕窝汤柔和爽滑，参浓郁弹牙，鱼肉晶莹鲜嫩，蒸得恰到好处。

Meanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.

此时，一只名为西班牙舞者的参像一件西班牙舞衬衫一样旋转穿过澳大利亚水域。

They flew from Vladivostok to Pyongyang on a vintage Russian plane operated by Air Koryo, North Korea's only airline.

他们乘坐从参崴飞往平壤的老式俄罗斯飞机，由朝鲜唯一的航空公司平壤航空公司运营。

They are able to change the stiffness of their body or reduce the potential for physical damage.

因参能够改变身体硬度，减少可能受到的潜在物理损害。

Adhesive tube feet run the length of their bodies and allow them to scoot along the seafloor.

参从头到尾有很黏的管足，让牠们能在底疾。

A sea cucumber can reversibly alter the stiffness of its tissue to improve its load capacity.

参可以可逆地改变其组织的硬度，以提高其承载能力。

In addition to startling and distracting predators, the innards of some sea cucumber species are sticky and toxic.

除了会让捕食者 受到惊吓并分心之外，有几种参的内脏很黏且有毒性。

Several creatures, like sea cucumbers, navigate the deep sea with  specialized, bioluminescent cells.

一些生物，如参，利用专门的生物发光细胞在深中航行。

These discoveries suggested that adults see cucumbers far from being sedentary.

这些发现表明成参远非静止不动。

In his early days he had devoted himself with fond enthusiasm to the agreeable study of biology, and a brief monograph on the Embryology of the Microscopic Holothuria had formed his first contribution to the belles lettres.

早，他以狂热的热情身于令人愉快的生物学研究，一部关于显微参胚胎学的简短专着构成了他对文学作品的第一篇贡献。