But not all food comes from the sunlit world above.

不过不是所有的食物来自阳光普照的海面上。

The image of a dorsal fin cutting through the sea surface is iconic.

背鳍划破海面是种标志性画面。

Extra reconnaissance aircraft and helicopters will scour the sea around the Island of Reunion.

侦察和直将搜寻留尼旺岛周围的海面。

Why would we watch the sea?

干嘛看海面？

As the tide retreats, the Divine Path reappears in the sea.

每当潮水退去神路浮出海面。

Squid shoot up from the depths to feed near the surface.

乌贼从深海游上来靠近海面寻找食物。

It's located seven miles beneath the ocean's surface.

它位于海面下7英里处。

You just measure the average level of the oceans and that's that.

你出海面平均高度就行了。

One climate in no group is highland way above the sea.

海面高低的气候不包括在内。

Abreast of latitude 60 degrees, every passageway had disappeared.

在南纬60度海面上，什么通路都没有。

Near the surface, ocean currents are controlled mostly by wind.

在海面附近，洋流主要由风控制。

This month, the global sea surface temperature hit a new record high.

本月，全球海面温度再创历史新高。

Debris has been recovered from the ocean surface and from the floor of the ocean.

残骸已从海面和海底被回收。

The weather was good. The seas were calm.

天气状况良好。海面风平浪静。

Their blowhole is just inches beneath the surface.

他的换气孔距海面有几英寸。

It's located more than 600 feet beneath the ocean's surface.

它位于海面下600多英尺的地方。

She went up to the sea. The princess saw a great ship.

这一天她浮上海面看见了一艘大船。

Those bacteria snack on nutrients that float down from the surface—so-called marine snow.

这些细菌以从海面上落下被称为海洋雪的营养物为食。

The summit of this volcanic mountain rises above the surface of the sea.

这个火山已经处于海面之上。

It was lying on its side not far from the shore.

它斜搁在离海岸不远的海面上。