It vanished more than a month ago.

架飞机已经消失一个多月。

At least until the effects wear off.

至在药效消失前是。

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

他教导我们，没有努力，潜能便会消失得无影无踪。

Habits tend to last the long term, whereas resolutions tend to fade out.

习惯往往会持续很长时间，而决心往往会逐渐消失。

The difference is you didn't disappear afterwards.

区别就在于你没有消失。

These disturbances may burn out, only to flare again unexpectedly.

些混乱可能终有一天会耗尽消失，却会出乎意料再次爆。

You know, " rage, rage against the dying of the light! "

“咆哮吧，战胜即将消失光明！”

The rocket ascended into the sky until it disappeared altogether.

火箭高高地飞向天空直至完全消失。

The clutter of the similar photos is gone.

类似照片杂乱已经消失了。

When otters disappear, for example, urchins take over, decimating kelp forests.

比如当水獭消失，海胆数量会上升，海藻丛会被大量消耗殆尽。

In me nothing is extinguished or forgotten.

永不会消失，永不被。

A sauna will melt away those lbs.

桑拿浴会让你脂肪统统消失。

The little boy disappeared around the corner.

那小男孩在拐角处消失。

As time goes by, some variables have disappeared and others, altered.

在漫长时间里一些变数消失了，一些变数被修改。

I follow the tracks. But then I don't see the tracks.

我沿着痕迹走。但是后来痕迹消失不见了。

Many recruiters say the old disgrace is fading for top performers.

很多招聘人都说对于高管而言，过去认为丢脸感觉(没有工作)已经慢慢消失了。

They could vanish again if the Afghan government collapses.

如果阿富汗政府垮台，妇女权利可能会再次消失。

Those figures minus heads and minus hands have not been made invisible.

些失去头部和双手雕像并未因此而消失不见。

Whether the remarkable growth of organized camping means the eventual death of the more independent kind is hard to say.

有组织露营活动明显展是否意味着较独立自我封闭式露营最终消失，还很难说。

However it disappeared during the last few centuries.

但是，在过去两个世纪里，它消失了。