Americans consume a huge amount of sugar each year.

美国每年消耗大量的糖。

Because the aromatic flowers contain enzymes that can chew up starch.

因为这种芳香的花含有可以消耗淀粉的酶。

It is all an immensely demanding process.

这种活动所消耗的能量也十分巨大的。

It takes more upkeep, burns more fuel and is slow off the starting line because it depends on learning — a gradual process — instead of instinct.

它需要更多的给养，消耗更多的能量，且起步比较慢，因为聪明依赖学习——一个循序渐进的过程——一种本能。

Boys need to work off their energy.

男孩需要消耗掉他们的能量。

The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.

有机会局部分解，消耗沉淀里的溶解氧。

Fusion, It is projected, will yield up to 10 times more energy than it uses.

按照预定方案，核聚变产生的能量比所消耗的能量多10倍。

Dear me, we do seem to run through them, don't we? '

天哪，这门课的老师消耗得真快，？”

Well, when the body is at rest, we know that the brain use up a startling 20% to 25% of the body's overall energy.

众所周知，当身体处于休息状态时，大脑消耗的能量在身体总能量中的占比非常惊人，高达 20%~25% 之多。

It spent $125m up front on programming and promotions rather than engage in a long war of attrition with the established channels.

公司提前投资1.25亿美元用于节目制作和宣传，用于已有频道的持久消耗战。

An average person consumes 144 pints of milk a year, but 40% of that is poured onto cereal and 60% of those people are children.

一个普通人一年要消耗144品脱牛奶，但其中40%混合谷类食饮用的，并且其中60%由儿童消耗的。

So we were at that point starting to produce more energy than we consumed and that's when I discovered the Brooklyn Microgrid and their vision for the future of more localized energy system.

所以我们在那个时候就开始生产比我们消耗的更多的能源，那时我发现了 Brooklyn Microgrid 和他们对未来更本地化的能源系统的愿景。

Creating the tiles takes a lot of energy and produces a lot of carbon dioxide.

生产瓦片需要消耗大量的能量并产生大量的二氧化碳。

The results, on the ultra processed diet, people ate faster and took more helping consuming about 500 more calories per day than those on the unprocessed diet.

研究结果表明，超加工饮食，人们吃得更快，每天消耗的热量比未经加工的饮食多消耗500多卡路里。

These are ongoing projects, but 2019 will be a year of massively reduced plastic consumption.

这些正在进行的项目，但2019年将会成为大规模减少塑料制品消耗的一年。

Vinyl manufacturers and trade organizations say yes, because PVC is mostly made from a compound based on salt, a natural material, and it supposedly uses less energy to manufacture than other plastics.

氯乙烯制造商和贸易组织这么认为的，因为PVC主要由一种基于盐的化合制成的，一种天然材料，据说它比其他塑料消耗更少的能源。

But over the last few decades, it's led to over fishing, dramatically depleting the seas of vital fish stocks.

但在过去的几十年里，这导致了过度捕捞，极大地消耗了海洋中的重要鱼类资源。

The time leading up to a test is so laden with stress and anxiety because tests are high-pressure situations, and high-pressure situations can actually deplete your working memory, and reduce your performance.

考试前的那段时间充满了压力和焦虑，因为考试属于高压状态，高压环境会消耗你的工作记忆，降低你的分数。

It presents 3% of the body's weigh, and it just 20% of its energy, that's a busy brain, But we generally use one side more than the other, right? Nope .

大脑占人体重量的3% 却要消耗20%的能量 它真的很忙，我们更擅长用左脑或右脑吗？也。

In fact, sloths use about 90 percent less energy than the average mammal, which is vital, considering their diet is a low-energy snack consisting of leaves...with a side of leaves.

事实上，树懒所消耗的能量只有一般哺乳类的百分之十，这点很重要，考虑到它们的主食直就低热量的点心，除了树叶...还树叶。