Nearly 29,000 firefighters are working to extinguish large fires across the drought-and-heat-stricken West.

近29000名消防员正在扑灭受干旱及炙热影响西部的大火。

A team of about 25 firefighters then spent about 25 minutes extinguishing the flames.

随后，一支由25名消防员组成的队伍花了大约25分钟扑灭了大火。

For today's 10 out of 10 segment, firefighter dodge ball.

今天的满分新闻是，消防员躲避球。

With firefighters, I guess it's always the " ladder" .

对于消防员来说，我想们总是用" 梯子" 。

Firefighters are sometimes described as heroes because they often risk their lives to save others.

消防员有时被称为英雄因为们经常身拯。

Firefighter, football player, Santa Claus, Indiana Jones, a sloth.

消防员，足球运动员，圣诞老，印第安纳琼斯，树懒。

Some four thousand firefighters are battling the flames.

现已有约4000名消防员参与火。

He lost his career as a firefighter.

为此断送了做为消防员的职业生涯。

We honor the fireman, the policeman, and the average citizen by recognizing their heroism.

我们向消防员、警察和普通平民致敬，赞扬其大无畏的精神。

Good idea, Maggie. Yeah. I want to be a firefighter.

好主意，麦琪。是的。我想成为一名消防员。

Hundreds of firefighters are trying to contain the flames.

数百名消防员正在努力控制火势。

Explain how you go from that to fireman.

解释下你怎么做哲学家要做消防员。

Fifteen hundred firefighters will endure daytime temperatures in the 90s.

5000名消防员要忍受白天90华氏度的高温。

Markowitz said crews encountered heavy smoke coming from the second floor when they arrived.

马科维茨说，消防员抵达的时候，二楼正冒出浓烟。

Oh, my God. Is that why I'm dating a firefighter?

天啊，这就是我和消防员交往的原因吗？

Firefighters braved blinding smoke and flames to rescue children from devastating wildfires.

消防员们勇敢冒着致命的烟雾和火焰在山火中拯儿童。

It killed at least three people and also injured three firefighters.

它造成至少三死亡，三名消防员受伤。

Firefighters arrived, apparently unaware of the danger they were in due to the radiation leak.

消防员赶到了，但们显然没有意识到核泄漏所产生的危险。

Firefighters are currently battling at least 10 of them across the state.

目前，州内至少有10名以上消防员正在与大火战斗。

They share the donations they receive with firefighters and local charities.

们还与消防员和当慈善机构共享了收到的捐赠。