Classrooms might be in open areas and use large LCD screens.

教室可能在露天并使用大幅的液晶。

China churns out a third of the world's chemicals, half of its LCD screens and two-thirds of its polyester.

世界三分之一的化学品、一半的液晶和三分之二的聚酯由中国生产。

First of all, it's got a 15.4-inch widescreen LCD display that is as bright as our Cinema Displays.

先，它有一个15.4英寸的宽液晶，和我们的影院一样明亮。

That makes it perfect and perfectly safe for all kinds of crazy uses like: making liquid crystal television displays and pressurizing NASA's rockets.

这使得氦有一些安全而又酷炫的应用，比如制造电视的液晶，以及增压推动 NASA 的火箭。

This time around that's different. We've seen the leaks, we've seen the rumors shifting certain components LCD displays cutting costs because they're looking this report just like I am and just like you are.

而这次，情况发生了大转变。我们看到了泄露的文件，我们听到了传言。改变某些配件，如液晶以降低成本。因为他们也和你我一样，看了这份报告。

On the LCD, he saw that the pictures his son had taken did not have the numbers, but in the pictures that he took, the countdown showed clearly and was synchronized with the numbers on the film.

在液晶上，他看到儿子拍的照片没有数字，但在他拍的照片中，倒计时清晰，与胶片上的数字同步。