I was gonna say " die of gonorrhea, " but that's close enough.

想说的是" 死于淋病" 但那\344\271\237差不多。

Poor Bunny, it's always something. If not the clap, it's a botched face lift.

可怜的布尼，总有小灾小难。不是淋病，就是手术失败。

English health officials say they detected the world's first case of the sexually transmitted disease gonorrhoea that hasn't responded to the frontline antibiotic designed to treat it.

英国健康部门官员称他们现全球首例性传播疾病，目前最先进的抗生素对这种淋病也还未见疗效。

Oh, I was working with penicillin-resistant gonorrhea in the lab today and I was just trying to remember if I washed my hands.

我今天在实验室里研究抗青霉素的淋病 所我刚才在回忆我有没有洗手。

They argued that as a result, one of them contracted HIV, another became ill with gonorrhea, and a woman got pregnant.

他们称，因为使用这些次品，他们其中一人感染HIV，另一人染上淋病，另有一名女性怀孕。

It has been theorized that pubic hair removal also correlates directly with the rise of gonorrhea, chlamydia, and HPV infections.

从理论上讲，剔除阴毛也与出现淋病、衣原体感染和人类乳头瘤病毒直接相关。

At the time, that chemical was used to treat the sexually transmitted diseases du jour, including syphilis and gonorrhea.

当时，这种化学物质被用于治疗梅毒和淋病等流行的性传播疾病。

The high numbers of cases of gonorrhea are of particular concern, he wrote in an email.

" 淋病的高病率尤其令人担忧，" 他在一封电子邮件中写道。

This is the worst case of super-gonorrhoea ever detected.

这是有史现的最严重的一例“超级淋病”。

) He contracted gonorrhoea, an early sign of the womaniser he was to become.

）他感染淋病， 这是他日后成为好色之徒的早期迹象。

You better have gotten gonorrhea from an earlobe if you want Samaritan's attention.

如果你想引起撒玛利亚人的关注，最好得的是从耳垂感染的淋病。

Then at secondary school, I was watching a very graphic film about gonorrhoea and syphilis.

在中学时，我观看一部关于淋病和梅毒的非常直观的电影。

These are symptoms that began in childhood, but intensified after he contracted gonorrhea, aged 18.

这些症状始于童年，但在他18岁感染淋病后加剧。

The company physicians did not examine the sick but had them line up behind one another in the dispensaries and a nurse would put a pill the color of copper sulfate on their tongues, whether they had malaria, gonorrhea, or constipation.

公司的医生不检查病人， 而是让他们在药房里排成一排， 护士会在他们的舌头上放一颗硫酸铜颜色的药丸，不管他们是患疟疾、淋病还是便秘。

And last but definitely not least, Lono is associated with fertility and the Hawaiians would have associated the Europeans with the exact opposite of fertility because they introduced gonorrhea to Hawaii.

最后但并非最不重要的一点是，Lono 与生育能力有关， 而夏威夷人会将欧洲人与生育能力的对立面联系起， 因为他们将淋病带到夏威夷。

Before the 20th century there were no effective treatments for bacterial infections including pneumonia, tuberculosis, diarrhoea, rheumatic fever, urinary tract infections and sexually transmitted diseases such as syphilis and gonorrhoea.

在20世纪之前，包括肺炎、结核病、腹泻、风湿热、尿路感染及梅毒和淋病等性传播疾病在内的细菌感染，尚无有效治疗方法。

Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.

因为虽然卡萨诺瓦声称自己患数次淋病，但研究人员在这位好色之徒的手写回忆录的书页上找不到致病微生物的踪迹。

It's not like a gonorrhea or a syphilis where there's a bout of medication, it's cleared from your body and it's just get on with your life.

这不像淋病或梅毒， 吃一段时间的药，病就从身体里清除， 然后就可继续生活。

Sophia is much younger fiance read the diary he began while being treated for gonorrhea which detailed his liaisons with prostitutes and concubines.

索菲娅的小男友读他在治疗淋病期间开始写的日记，日记中详细记录他与妓女和妾的关系。

Gonorrhea is the second most common bacterial transmitted infection in the UK after chlamydia, with around 35,000 cases reported each year.

淋病是英国仅次于衣原体的第二大最常见的细菌传播感染，每年报告约 35, 000 例病例。