70 percent of all the world's fresh water.

全世界 70% 淡资。

And reduce the human consumption of freshwater resources from lakes and rivers.

并减少人类对湖泊和河流淡资消耗。

This combines with limited freshwater in Indian to create a bigger problem.

再加上印度淡资有限，从而造成了一个更大问题。

The UN focuses on a different aspect of freshwater every year.

每年，联合国会选择不同方面来宣传淡资。

And so Wyoming actually is legally entitled to even more freshwater resources than Colorado is.

所以在法律上，怀俄明州比科罗拉多州拥有更多淡资。

China has 20% of the world's population but only 7% of its fresh water.

中国拥有地球上五分一人口，但是只拥有地球上7%淡资。

Of the remaining fresh water, scientists estimate that just one percent is easily accessible.

就余下淡资而言，科学家估计，只有1%是可获取。

The 1992 United Nations Conference on Environment and Development recommended an international day to celebrate freshwater.

1992年，在联合国环与发展大会上，提议创立国际节日来珍惜淡资。

The Antarctic contains about 90% of the Earth's supply of freshwater, much of it in the form of glaciers.

南极蕴藏着地球上90%淡资，其中大部分是以冰川形式存在。

Today, one-third of Earth's land surface and 75% of its freshwater resources are used for crop and livestock production.

在今天，地球三分一陆地表面和四分三淡资被用于农业和畜牧业生产上。

That's twice as much as Pakistan, for example, a country which has more than eight times as many people.

例如，澳大利亚可再生淡资是巴基斯坦两倍，而巴基斯坦人口是澳大利亚八倍多。

And yet, 70% of our fresh water sources are used in agriculture alone!

然而，我们 70% 淡资仅用于农业！

This planet, Ohke, Mother Earth, has very finite freshwater resources.

这个星球，Ohke，地球母亲，拥有非常有限淡资。

Providing water to an additional 300,000 San Diego County residents. Customers, they won't know whether they are drinking desalinated water or not.

还可以额外为30多万圣地亚哥居民提供淡资。人们不会知道他们喝是不是经过淡化淡。

The UN website says IWWD is a means of focusing attention on the importance of freshwater and advocating for the sustainable management of freshwater resources.

联合国官网称，世界日让我们认识到了淡资重要性，并呼吁大家对淡资进行可持续利用。

Was it water, freshwater, marine resources or cultivation places?

是、淡、海洋资还是种植地？

Now researchers think they have at least some answers, because a new analysis finds that the statues are situated near sources of freshwater.

现在，研究人员认为他们至少找到了一些答案，因为一项新分析发现，这些雕像坐落在淡资附近。

13 rivers flow through the city which used to provide ample fresh water but now they're all wildly polluted and currently unusable for drinking water.

有 13 条河流流经这座城市，这些河流曾经提供了充足淡资，但现在它们都被严重污染，目前无法作为饮用。

In fact, Australia has an estimated 492 cubic kilometers worth of renewable freshwater resources which is more than a lot of countries with significantly higher populations.

事实上，澳大利亚可再生淡资估计有 492 立方公里，比许多人口众多国家还要多。

Meaning that fresh water is much scarcer to come by on Molokai and it further doesn't have any significant harbors like Oahu has with Honolulu and Pearl Harbor.

这意味着莫洛凯岛淡资更加稀缺，而且它也不像欧胡岛那样拥有檀香山和珍珠港这样重要港口。