Ok kids, here’sa beach ball and a Frisbee, a pail and a shovel. I want to see an impressive sandcastle by the time we leave. Don’t stray too far. Wait! Leave your sandals here or put on your wet shoes.

孩子们，这有沙滩球，飞盘，提桶和铲子。我们离开时，我想看到一个令人印象深刻的沙堡。不要走得太远。等下，将你们的凉鞋留在这儿，穿上你们的湿鞋。

But the sources of distrust go way deeper.

但这种对媒体的不信任有深刻的根源。

But in spite of this great love he bore John Thornton, which seemed to bespeak the soft civilizing influence, the strain of the primitive, which the Northland had aroused in him, remained alive and active.

巴克对约翰·桑顿的深切的爱，文明潜移默化作用的深刻体现，然而这并不表明，他身上被北国唤醒的原始本性不复存在，相反，它活跃。

It's just a regression, it's profound and detrimental.

这一种倒退行为，有深刻的影响并且有害。

The war, however, was more profoundly influential.

然而，战争具有深刻的影响力。

It's a bit of a hike to get to the top, but it's absolutely worth it because as you walk up, you will pass a lot of other small waterfalls that are just as impressive.

到达山顶需要走一段路程，但绝对值得，因为当你走上去时，你会经过许多其他同样令人印象深刻的小瀑布。

He has had an acute analysis of the situation.

他对形势做了深刻的分析。

As a historian, I believe that in art we find profound truths about these encounters.

作为一名历史学家 我相信我们能在艺术作品中发现这些相遇的深刻内涵。

So the political landscape has profoundly shifted.

因此，政治格局已经发生了深刻的变化。

..A profound sort of resonance in my life.

我生命中一个十分深刻的影响。

It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.

重要的，学生要在可以开始观察、分析和评价其他文化之前，对自己的文化有深刻的理解。

Veteran Ma encouraged Wang throughout the championships, and the young players' growth has impressed the legend.

在整个锦标赛中，老将马龙一直鼓励王楚钦，年轻运动员的成长也给马龙这位传奇人物留下了深刻的印象。

I like the way we're exploring the subject, and working towards geting insight into it.

我喜欢我们对研究题目进行探索的方式，不断努力获得深刻的理解。

That's really what stood out to me.

这令我印象尤为深刻的内容。

" You know, No other lifestyle choice has a farther reaching and more profoundly positive impact on the planet than choosing to stop consuming animals and live a vegan lifestyle."

“你知道，没有其他生活方式选择比选择停止食用动物和过素食生活方式对地球产生深远、深刻的积极影响。”

What struck me was that the scenery was spectacularly beautiful.

“给我留下深刻印象的那些绝美的景色。

If you want to try something really impressive, you could try an inversion.

如果你想尝试写真正令人印象深刻的句子，你可以尝试倒装句。

At a time when so many people are dispirited by the deep divisions in our country, when our politics seem so dysfunctional, our graduates are taking up the cause of public service by running for office in record numbers.

在我们这个国家的深刻分歧让多人感到沮丧的时候，当我们的政治看起来如此功能失调时，我们的毕业生正以创纪录的数量竞选公职，从事公共服务事业。

Any one of these would be enough to challenge us in profound ways.

这些中的任何一个都足以以深刻的方式挑战我们。

Popular culture has conditioned loved ones to expect some final truth or profundity in the last utterance of the dying.

流行文化使亲人们期望临终者的最后遗言中包含一些终极真理或深刻的见解。