Amy has made me a more affectionate, open-minded person.

艾米把我变成了一个更，更豁达人。

The Sitar's sound is a unique fusion of richness depth and soulfulness.

锡塔琴声音非独特，融合了丰富、沉和声音。

The avoider often grows up in a less affectionate home that values independence and self-reliance.

逃避者一个不那么家中长大，这种家庭重视独立和自力更生。

Vincent's version echoes Millet's lyrical anthem to noble toil.

梵高版本呼应了米勒对崇高劳动赞美。

But not my deep emotional feelings for my friend.

我对我朋友厚谊却是真真切切。

And her loving husband is a very good nurse to her!

她那丈夫把她护理得非好！

Before long, dogs weren't just hunters and protectors but loyal and affectionate friends.

不久之后，狗就不仅仅是猎人和保护者了，而是我们忠诚和朋友。

And then I see the way that he looks at you, and...

而且 我看到他凝望你方式。

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

而斐利亚·福克心里显然是只想到英勇果敢地，而不是脉脉地尽自己义务。

Mr. Woods was a caring father and a loving husband.

伍兹先生是个体贴父亲，也是个老公。

All right. You look into his eyes...

好 你凝视他双眼。

J-just look deep into my eyes and sweep me off my feet.

地看着我双眼感动我。

The soulful eyes, the nervous movements, the cute little splash of red on top.

那双眼，紧张小动作，头顶上可爱红红小鸡冠。

A somber gentle kiss... a souvenir of the affair.

一个忧郁吻...一个感恩纪念品。

A most fond and regretfully early good evening.

一个最而遗憾提前晚安。

This emotional public appeal occurred in November 1994, ten days after the disappearance of her sons.

这段呼唤发生1994年11月，她儿子失踪后第10天。

Our text was compassionate and respectful.

我们短信又礼貌。

The greatest thing about watching lions is--lions are so openly and extravagantly affectionate with each other.

观察狮子最大好处是--发现狮子之间是如此坦率和极尽。

Well, he's smart, he's a respected scientist... And I have the soulful eyes of a cow.

他很聪明，又是个受人尊敬科学家，而且我有一双似水明眸。

They eagerly prepare for their journey back, bringing with them gifts and affection for their loved ones.

他们满怀期待地踏上归程，带着礼物和对亲人厚意。