When this was done, everything was studiously restored to its former disorder; and then Hawkeye succeeded in reaching his little birchen vessel, without leaving behind him any of those marks which he appeared so much to dread.
完成后,一切都刻意恢复到原来的状态。然后鹰眼成功地到达了他的小桦木船,没有在他身后留下任何他似乎非常害怕的痕迹。