It waged a guerrilla war from 1977 to 1992 before laying down its guns, but took up arms again in 2012.

1977年至1992年，该反对党发起了游击战，之放下了武器，但在2012年又重新拿起武器。

Three days later, in East Africa, German General Von Lettow-Vorbeck surrenders his army on the Chambezi River. For four years he has tied down huge numbers of Allied troops, remaining undefeated, while cut-off from home.

三，非，德军将军冯·莱托-福尔贝克于Chambezi河上缴了他的军队。整整四年毫无家国的援助，他一人领导的游击战牵制住了数量巨大的协约军军队，至今未尝战败。

It will be different when it becomes guerilla warfare.

当它变成游击战时，情况就不同了。

The primary factor, B say the study's authors: U.S. troops are subjected to multiple tours of high-intensity guerrilla warfare and face the constant threat of death or dismemberment from improvised bombs.

这份研究的作者表示，最主要的因素在于--美军参与许多高压且紧张的游击战任务，并不断面临死亡或被土制炸弹炸断四肢的威胁。

The guerrilla war in Colombia has gone on for half a century.

哥伦比亚的游击战争已经持续了半个世纪之久。

The UN has acknowledged that al-Shabab has changed its tactics from conventional to guerilla warfare.

联合国承认阿尔沙巴布已从传统的游击战改变了策略。

So if Johnston had decided to go to the hills and along with Lee start sanctioning some kind of guerrilla warfare, we would have been in a real mess.

假如约翰斯顿决定上山，和李将军共同发动游击战，局势真的就会一团糟了。

Since 1987, the Lord’s Resistance Army terrorist group, under the leadership of self-styled prophet Joseph Kony, has waged a guerilla war against the Ugandan government.

自1987年以来，恐怖组织圣主抵抗军在自称的约瑟夫·科尼的领导下，发动反对乌干达政府的游击战争。

Soon, the USSR was up to its neck in a bloody, expensive guerrilla war, which it could neither win, nor get out of.

很快，苏联也陷入残忍、开支巨大的游击战中，它既赢不了，也无法脱身。

It's used guerilla tactics, raids, bombings, sabotage, kidnappings, in its five decade war against the government.

在同政府进行的50余年战争中，该反对派使用了游击战术、突袭、炸弹、蓄意破坏、绑架等手段。

They scattered and fled to the hidden parts of the island and continued gorilla style war against their human attackers.

他们四处逃散，逃到岛上隐蔽的地方，继续与人类攻击者进行游击战。

Many of them were bitter. They wanted to continue to fight. They spoke of guerrilla war against the Yankees.

他们中的许多人都很痛苦，他们想继续战斗。他们谈到采用游击战对付北方佬。

The TPLF leader said his forces were withdrawing from Mekelle, suggesting this will now become a guerrilla war.

这位TPLF领导人表示，他的部队正在从默克莱撤出，这意味着这将变成一场游击战。

They think President Duque hasn't supported Colombia's peace treaty, which ended a long guerrilla war back in 2016.

他们认总统杜克并没有支持哥伦比亚的和平条约，这项2016年签署的条约终结了一场旷日持久的的游击战。

I spoke to the Prime Minister who is the former guerrilla leader, who you know, fought for independence.

我采访了该国总理，他曾任独立战争游击战领袖。

But, of course, there were still three Confederate armies in the field, and Davis calling for guerrilla warfare.

不过在那之，战场上仍然有三支南部邦联的军队，戴维斯还在鼓吹游击战。

Some claim that he's the father of modern guerrilla warfare.

有人声称他现代游击战之父。

Not only because of their prowess, their ability to fight their guerillas to the max.

不仅因他们的战斗力，他们能够将游击战发挥到极致。

And you know who loves a good guerilla warfare, airline chaos story?

你道谁喜欢精彩的游击战、航空公司混乱的故事吗？

They can skirmish or they can charge in a warrior kind of sense.

他们可以进行游击战，也可以像勇士一样冲锋。