He smiled and milked steadily, two strong streams rushing into the pail, frothing and fragrant.

他笑了，不停地挤着奶，两股强劲的奶汁冲入奶桶，溅起了泡沫，散发出芳香。

The Goat also jumps into the well and makes a big splash.

羊也跳入井口并溅起了大水花。

And it can be seen making a splash for one minute of every hour.

我们可以看到它每小时都会溅起一分钟时间的水花。

The bag dived with a splash and sank down in the river.

袋子在水面溅起水花，便立即沉了下去。

This high-tech flying boat is barely even making a splash.

这艘高技的飞艇几乎没有溅起什么水花。

The Barents and Norwegian Seas spray my coast all day.

伦挪威每天都在我的岸溅起浪花。

It was the splash of a stone in the pond.

那是一块石子扔进水塘里溅起的水声。

Louis circled twice, then glided down and splashed to a stop in the lake.

路易斯转了两个圈子，然后才滑翔下来，溅起一阵水花，停到湖面上。

It dashes the dust with its numberless feet.

无数的脚步溅起尘土。

All three of them realized what it was at once, and leapt backward with a splash.

三个人同时看清了那是什么，吓得向后一跳，溅起一片水花。

I splashed my face with cold water, and tried to breathe normally, with no noticeable success.

我溅起冷水洗脸，试图让呼吸变得自然些，却看不出来有半点效果。

It tumbled down, down, into the abyss ... and made a tiny splash at the bottom.

它直冲而下，坠入深渊，在崖底溅起了小小的水花。

Calmly, softly swimming or wading to shore is generally recommended because splashing is thought to attract piranhas.

通常建议大家冷静地、轻柔地游泳或涉水上岸，因为溅起水花会吸引食人鱼。

This shouting and splashing behind them frightened the blackfish and kept them swimming away from the boats.

喧闹声溅起的水花把黑鱼吓坏了，它们离船更远了。

With a mighty splash, the animals leaped into the river and started swimming as fast as they could towards the other side.

带着强劲的水花溅起，动物们跳入河里，并开始尽他们可能快速地朝向另一头游去。

Roger's feet began to splash in constantly deepening water, and presently a roar, distinct from that of the wind, filled the air.

罗杰的蹄子在深水里溅起水花，突然，四周的风声完全不同的咆哮声传来。

A steam rose from the horse as it splashed up the puddles.

马匹溅起水坑时，一股蒸汽从马身上升起。

Mallards landing, splashing on the water had her look up.

绿头鸭落地，溅起水花，让她抬起头来。

Whoever bought the farthest flying toy animal after the splash won 400 ducks bucks.

谁在溅起水花后购买了最远的飞行玩具动物，谁就赢得了 400 美元鸭子。

The air began to be spattered with darlings and crimson fingernails.

空气中开始溅起亲爱的深红色的指甲。