They'll use it as an overflow facility.

他们会把它建成一个流设施。

A storm that dumped two months' worth of rain in two days brought more flooding across Vermont Tuesday, with a dam threatening to overflow just upstream from the state capital of Montpelier.

，一场暴风雨在两天内带来了相当于两个月的降雨量，使佛蒙特州遭遇了更多洪水，该州首府蒙彼利埃上游的一座大坝有流的危险。

We're shown one of the 34 sewage overflow pipes that are being diverted to join the tunnel, rather than flowing into the Thames.

我们看到了34条污水流管道中的一条，这些流管道会与主隧道合流，而不是将污水直接排入泰晤士河。

Sydney's main dam has been over-spilling through the night and the authorities have warned of more flood risks.

悉尼的主坝彻夜流，当局警告可能会更多洪水。

The situation has been exacerbated by poor drainage infrastructure and an overflowing dam in neighboring Cameroon.

糟糕的排水基础设施和邻国喀麦隆的流堰加剧了这种状况。

These include stress incontinence, urge incontinence, overflow incontinence, and functional incontinence.

这些包括压力性失禁、急迫性失禁、流性失禁和功能性失禁。

And probably seeing all this, seeing the jacuzzis recessed to the floor level, seeing this overflow pool, you realize that all this must be maintained properly.

看到这一切， 看到按摩浴缸嵌入到地面水平，看到这个流泳池， 你会意识到所有这些都必须得到妥善维护。

It's not a perfect solution because they still do have overflows, but it just used the capacity of the sewers a lot better.

这并不是一个完美的解决方案，因为它们仍然会流，但它确实更好地利用了下水道的容量。

You know, when you let the park stop fishing, the overflow from the fishing will actually increase the biomass sixfold.

要知道， 当你让公园停止捕鱼时，捕鱼产生的流实际上会使生物量增加六倍。

At Oroville, the  emergency spillway consists of a concrete weir set one foot above the maximum operating  level.

在奥罗维尔，紧急泄洪道由一个混凝土流堰组成，该堰设置在最高运行水位之上一英尺。

And if you look at it, keeping that intact–even marginally intact as green belts and as overflow zones–would have made this a paradise. As much as we love it now, we know it is an imperfect paradise.

而且如果你看看它，保持它作为绿带和流区的完整性——哪怕只是部分完整性——都会让它成为一个天堂。尽管我们在很爱它，但我们知道它仍然是一个不完美的天堂。

The facility consists of an earthen embankment which forms  the dam itself, a hydropower generation plant that can be reversed to create pumped storage, a service spillway with 8 radial floodgates, and an emergency overflow spillway.

该设施包括一个构成大坝本身的土堤、一座可逆向运行以创建抽水蓄能的水电站、一个配备8个径流泄洪闸的服务泄洪道以及一个紧急流泄洪道。

But if the float happens to break, the water will keep running through the overflow tube into the bowl.

但是，如果浮子碰巧破裂，水会继续通过流管流入碗中。

And the overflow tank for the pool will subsequently be brought here in a disassembled form.

而且泳池的流槽将以拆卸的形式随后运到这里。

Roman Mars: One issue is overflows and the other problems with sewers are " fatbergs."

罗马·马尔斯：一个问题是流， 另一个污水系统的问题是“脂肪堡” 。

Roman Mars: You wrote about South Bend, Indiana, where they were having overflows a lot pretty much every time there was like a 10th of an inch of rain.

罗马·马尔斯：你写了关于印第安纳州南本德市，那里几乎每次下雨超过零点几英寸就会发生流。

I mean, there's a lot of cities interested in it and installing it to eliminate these sewer overflows.

我是说，有很多城市对此感兴趣，并安装它以消除这些污水流问题。

And just in that way, by better using the sewers that they had, reducing the number of overflows.

而且正是通过这种方式，更好地利用他们已有的下水道系统，减少流次数。