Well, in that case, we can take you hang gliding withone of our experienced instructors. It’s the closest you can get to flying. ?

那样的话，你可以和我们最富经验的教练一起乘滑翔翼。行的最简单方法。

With Barrie's success, it's now down to the paragliding team.

巴里成功了，现看看滑翔伞小组的情况。

Paragliding, bungee jumping, surfing, river rafting, shark cage diving, hot air balloons, hiking, cycling, wine tasting, whatever this guy's doing, does that not look like fun to you, Michelle?

玩滑翔伞、蹦极、冲浪、漂流、鲨鱼笼潜水、搭乘热气球、徒步旅行、骑行、品酒，还有个家伙玩的个，对你来说还不够有趣吗，米歇尔？

A huge eagle glided over the area, looking for prey.

一只大老鹰滑翔过个区域寻找物。

A glider is an aircraft that does not have an engine.

所谓滑翔机，就没有发动机的机。

Or do paragliding, I would love to have the feeling that I'm flying.

我还想尝试滑翔伞，我想体验一下翔的感觉。

Or I would be a beautiful swan, gliding softly over still waters, with my nest amidst the tall rushes.

或者，我要成为一只漂亮的天鹅，轻轻地滑翔过水域，将自己的巢筑高处。”

Gliding down to about 1,000 feet per minute, the plane's captain made the decision to try to land in the Hudson River.

机以每分钟1000英尺的速度滑翔，机长决定试着降落德逊河上。

The sea glider takes advantage of a few water and air efficiencies to operate.

海上滑翔机利用了一些水和空气的高效性来运作。

There's no roar of wind like you get in a glider.

它没有像滑翔机那样的呼啸声。

So- So zip-lining is going flying from tree to tree?

高空滑索不从一棵树滑翔到另一棵树？

Their wings are not made for gliding but like paddles that row through the air.

它们的翅膀不为了滑翔而设计的，而像划桨一样划过空气。

The glider was pulled into the air by a small plane.

架滑翔机由一只小型机带往天空之中。

Louis circled twice, then glided down and splashed to a stop in the lake.

路易斯转了两个圈子，然后才滑翔下来，溅起一阵水花，停到湖面上。

The Wright brothers did many tests with gliders at Kitty Hawk.

莱特兄弟基蒂霍克用滑翔机进行了多次试验。

What do you picture that glider being used for?

你能描述一下那个滑翔机的用途？

Satisfied for the moment, Goblin jumped aboard the glider.

绿魔暂时得到满足，跳上了滑翔机。

And it's pointed at the hypersonic glider.

用于拍摄特超音速滑翔机。

They have long thin wings and are excellent gliders.

它们长着细长的翅膀，出色的滑翔者。

" I may glide, but I haven't any wind left, " confessed Paul.

“我可以滑翔，但我已经没有风了，”保罗承认。