Something was slithering up from its depths.

什么东西从雕像深处窸窸窣窣地向上滑行。

As it slid down the runway, the back of the aircraft burst into flames.

当飞机沿着跑道滑行时，飞机尾部突然起火。

We will slide on the ice in a dream we have today.

在今天的梦中，我们将在冰上滑行。

The children there were fascinated so he started showing them how to skate.

那里的孩子们被滑板迷住了，所以他开始教孩子们如何用滑板滑行。

Doors must be secured open for taxi, take-off and landing.

飞机滑行、起飞和降落时，舱门必打开。

You can go at your own speed.

以按照自己的节奏滑行。

Even during the smoothest ride, a sledder is tossed about.

即使在最平稳的滑行过程中，雪橇也会颠簸。

But they also have to make sure their navigating the run as smoothly as possible.

但他们也必自己的滑行尽能顺利。

And the puck goes really fast, too!

而且冰球也滑行得非常快！

Sea turtles have flatter, lighter shells for streamlined gliding through the water.

更扁更轻的龟壳方便海龟在水中滑行。

They then slowly release the throttle and glide, until they're slightly below, and repeat.

然后他们慢慢放掉油门，进行滑行，直到略低于那个速度，接着再重复。

In our first lesson, we talked about stepping and gliding.

在我们的第一节课，我们讨论了步进和滑行。

Both with stepping and gliding there's a bit of a drop before we rise.

不管是步进还是滑行，音调在上升之前都有一个下降。

Dog and man watched it crawling along over the ice.

巴克和桑顿一起看着雪橇在冰上滑行。

Well, the dangers here on an open road where we ride are the oncoming traffic.

迎面而来的车辆是我们滑行的巨大危险。

Here are Awesome 8's eight Super Serpents that Slither.

下面是 Awesome 8的八条超级蛇，它们会滑行。

And when you watch him slide, he comes around and he's moving two sticks.

当你看着他滑行时，他转过身来，他正在移动两根棍子。

Tom climbed into the airplane, and they went rolling across the pasture.

汤姆爬上飞机，他们在牧场上滑行。

The airplane was now on the ground and came rolling slowly across the field.

飞机现在落到地面上，慢慢地在地上滑行。

In Northwest China, 5, 000 year-old rock paintings show people on skis sliding around.

在中国西北部，5000年前的岩画上就有人们在滑雪板上滑行。