Their ski boots are not tied down on the back so they can take steps, and they have much longer poles than the race skiers.

他们的滑靴不是绑在后面，所以他们可以走步子，还有比竞速滑者更长的杆子。

She's the youngest on its snowy " canopy" .

但她无疑是冰天地中年纪最小的滑者。

So a trigger could be a skier and it could be bomb.

这个“触发器”可能是滑者，也可能是炸弹（爆炸）。

That's certainly an alien concept and to think skiers didn't even planet.

这当然是一个奇特的法，为滑者没有星球之分。

For skiers, Hakkoda's powder is the stuff of dreams.

对于滑者来说，八甲田的就是梦成真。

Tears rolled down the young shier's cheeks as he reached the finishing line.

年轻的滑者到达终点时，落泪。

What do you need to know to be a good skier?

要成为一个好的滑者需要解些什么呢？

Sam's ski resort has been open for three seasons.

山姆的滑者三季开放。

Skiers and snowboarders waited to rent the correct equipment.

滑者和滑板运动员等待租用正确的设备。

As the rider, she's coordinating her horse and her skier.

作为骑手，她正在协调她的马和滑者。

And two skiers and two snowboarders got caught in a sudden slide of snow Tuesday.

而两名滑者和两名滑板者周二被突如其来的所困。

Skiers can go over jumps as high as 2.4 meters.

滑者可以跳过2.4米高的跳台。

He is a fantastic skier and he has grown up knowing how to ski.

他是个很棒的滑者，从小就知道如何滑。

We're being swished and swayed by skiers.

我们受到滑者的摆布和影响。

Doctors and family members are beginning to testify on the second day of trial in Utah, where Gwyneth Paltrow is accused of crashing into a skier at Deer Valley Resort, leaving him concussed and with four broken ribs.

格温妮丝·帕特洛被控在鹿谷度假村撞上一名滑者，导致他脑震荡，以及四根肋骨骨折，在犹他州，审判的第二天，医生和家属开始作证。

Police in Austria say all 10 members of a group of skiers caught in an avalanche near the resort of Lech-Zuers on Sunday have now been rescued.

奥地利警方表示，周日在度假胜地莱克川斯附近遭遇崩的一群滑者中的10名成员现已全部获救。

Bjaaland laughed. 'Oh no, they can't go faster than me, ' he said. ' On snow, nothing can go faster than a good man on skis. '

比阿兰德大笑起来。“啊，不，他们不可能比我快，”他说，“在地上，没有任何东西能快过优秀的滑者。”

Wendy, sitting in the bedroom and knitting a scarf, thought to herself that she knew exactly what the skiers could do with all that snow.

温迪坐在卧室编织围巾，自顾自地着，她完全清楚滑者如何处置那么多。

Skijoring, yes, an actual winter sport where a skier is pulled by a rider on horseback, reaching speeds up to 35 miles per hour.

滑游戏，没错，这是一种真正的冬季运动，滑者被骑马的人拉着，速度可达每小时35英里。

Or snowboarding, where 8% of injuries take place when loading or unloading off the ski lift—as the lifts are actually designed for skiers.

或者单板滑，8% 的受伤案例发生在上滑缆车或车的时候——因为滑缆车实际上是为滑者设计的。