Get out and never darken our doorstep again!

滚出去，永远不要再玷污我们家的门槛！

Out rolled a tightly furled copy of the March edition of The Quibbler.

里面滚出一份卷得很紧的《唱唱反调》三月刊。

Out of my head, I am busy!

滚出我的脑袋 我在忙!

Samson was there. “Keep out of the way, ” said the master.

萨姆森也在那儿。'滚出去，'老主人说。

I want you to get out. Go!

给我滚出去，快滚！

Ugh! You know what? ! That's it! Out you go! What's going on? !

呃！猜怎么着？！我受够了！给我滚出去！这怎么回事？！

He rolled across the kitchen floor and out of the house.

他滚过厨房地板，滚出了房子。

All right! G-get out of here now! Everybody out of here!

行 好了 快点出去吧 大家快滚出去！

Both of yous better get out of my yard before I call my brothers.

们两个最好滚出我家院子，别等我叫我弟弟出来。

Come on. -Get out of my house!

—快点。 ——滚出我的房子！

You just take one step and the marbles roll out from under you.

只要迈出一步，弹珠就会从脚下滚出来。

And he's saying, " Get out of here and stop wasting people's time."

“滚出去，别再浪费别人的时间了。”

I want you to leave! Just get out! Now!

我要马上离开，滚出去！

Its head came off, and out rolled some small pieces of candy.

脑袋掉了下来，滚出来一块糖果。

" Out, " he said sharply. " Get out! "

“出去。”他厉声吼道，“滚出去！”

Hey, get outta there! You gonna make people sick.

滚出来 会害人生病的。

I'm not playing anymore. Get out. Get out. - I beg your pardon?

我不玩了。滚出去。利索点。-说什么？

Get out of the vehicle made of garbage or we will open fire!

滚出那个垃圾做的飞船 不然我们就开枪了！

Get the [bleep] out of the flying machine!

滚出那个飞行机器！

Then my friend rose and threw open the door. " Get out! " said he.

突然，我的朋友站了起来，猛地把门打开。" 滚出去！" 他说。