Despite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.

尽管最近油价降低, 失业率低迷造成零售业销售滞后。

But our moral and spiritual " lag" must be redeemed.

但是我们道德和精神的“滞后”必须予以弥补。

Yet on drones, the federal response has been largely haphazard and behind the curve.

然而，在无人机问题上，联邦政府的反应很大程度上都存在随意、滞后的问题。

Silica is better because it lowers hysteresis loss without reducing a tyre's grip.

硅土更佳的原因在于它以减少滞后损耗但又不会降低轮胎的抓地力。

Inflation is relatively modest, but wages lag far behind.

通货膨胀的势虽然平缓，但薪金却严重滞后。

Official statistics tend to be produced with long lags.

官方统计数据往往滞后太久。

As a result, I suffered from " Time lag" .

结果我得了时间滞后症。

Hence Friedman's idea of a long lag.

因此，弗里德曼提出了长期滞后的观点。

Any decent model contains assumptions about this.

任何像样的经济模型都会预设滞后。

At best, this might be useful for improving lagging muscles and imbalances.

充其，能有助于改善滞后肌肉和不平衡。

Wages may rise in response, but they tend to lag far behind costs.

工资能会相应上涨，但往往远远滞后于花销。

The UK's financial watchdog is worried about lagging savings rates.

英国金融监管机构担心储蓄率滞后。

That led to a civil war that lasted more than 10 years and decimated Burundi.

次事件引发的一场内战持续10多年, 使得布隆迪民不聊生，经济滞后。

Not all companies faced such a lag.

并非所有公司都面临样的滞后。

Well, definitely, as you were pointing out in the beginning of this, behind the curve.

当然，如你在一开始时指出的那样，英国的举措一直有些滞后。

A possible explanation is that the economic impact is lagging behind the pollution controls.

一种能的解释是经济影响滞后于污染治理。

The law tends to lag behind. It follows; it doesn't lead.

法律往往是滞后的。法律不是先驱，而是应运而生。

For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy.

首先，与数字经济的发展速度相比，竞争法显得有些滞后。

Landlords tend to charge more rent when the value of their property goes up, but with a lag.

房产价格上涨时，房东往往会收取更高的租金，但具有一定的滞后性。

None of this is to minimise the risk from lags.

所有些都不是为了将滞后带来的风险降至最低。