The early euphoria could rapidly fizzle into surly disappointment.

过早的兴奋可能会迅速地演变为失望。

Today, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.

随着2010南非的加入，“金砖四国”已经演变成了“金砖五国”。

Our ideas and definitions about death have evolved over time and our standards have changed.

我们对死亡的概念和定义随着时间的推移而演变，我们的标准也发生了变化。

Mr. McWhorter's academic speciality is language history and change, and he sees the gradual disappearance of “whom, ” for example, to be natural and no more regrettable than the loss of the case-endings of Old English.

麦荷特先生的学术专长在于语 言史和语言演变。举例来说，他认为“whom”一词的逐渐消失是自的，并不比古英语中词格尾缀的消失更让人惋惜。

On one hand, that viewpoint is a logical product of America's evolution.

一方，这个观点是美国演变的自。

A generation on, the trade is braced for big changes.

经历一个时代的演变，这个行当呈现出崭新的貌。

It occurs more rapidly in speech than in writing.

口头语比书语的演变发生的更快。

Number three, it's amazing how plots evolve.

第三 情节的演变令人惊讶。

Some linguists believe it to be a form of proto Lingua Franca, which gradually formed the Belarusian Ukrainian dialectal continuum.

一些语言学家认为它是原始通用语的一种形式，逐渐演变成统一的白俄罗斯乌克兰方言。

Astronomy was the most important discipline, but astrology was respectable too, and it shaded into magic.

天文学是最重要的学科，但占星术也同样受人推崇，它渐渐演变成了魔法。

It was only after " toddler" became a common shoppers' term that it evolved into a broadly accepted developmental stage.

这个词成为 “蹒跚学步者” 之后的常见销售术语，后来演变为人们广泛接受的孩子发展阶段。

You can also visit the Ice Cream Museum, which celebrates ice cream's rich history and evolution, and has a variety of rooms devoted to frozen treats from around the world.

你还可以参观冰淇淋博馆，里展示了冰淇淋的丰富多彩的历史和演变历程，还有各种各样的房间专门用于展示来自世界各地的冷冻食品。

Mine moved quickly, yours moves even more quickly. As traditional structures are breaking down, leadership has to evolve as well -from hierarchy to shared responsibility, from command and control to listening and guiding.

我的世界变化很快，你的世界变化更快。在这个传统结构正被打破的时代，领导阶层也需要演变。从设立阶层到责任共享，从命令与控制到聆听和引导。

Some linguists even suggest that creaky young ladies are evolving our culture as linguistic innovators.

一些语言学家甚至认为这些活跃的轻女士正如语言学创造者一样推动了文化的演变。

You could also see the chair as the result of some kind of market evolution.

你也可以把这种椅子看作是市场演变的结果。

Here's how space scenes have transformed over 120 years.

以下是宇宙电影 120 来的演变。

By 9: 38pm, that event had turned into a mass casualty event according to HPD with one officer describing that there were multiple people on the ground in cardiac arrest, needing medical attention.

休斯顿警局表示，到了晚上9：38，这一事件已经演变成大规模伤亡事件，另有一名官员描述说，地上有多人心脏骤停，需要医疗救治。

President Nkrumah: Whatever else is blown into the limbo of history, the personal regard and affection which we in Ghana have for Your Majesty and for Your Royal Highness will remain.

任历史如何演变，我们对于女王陛下的敬意与爱戴永不改变。

And it's now proving valuable for helping astronomers and other scientists understand more about the evolution of stars, black holes, and the structure of the Milky Way.

如今，它在帮助天文学家和其他科学家深入了解恒星、黑洞，以及银河系的演变过程方有重要价值。

That's when there were a record 27 named storms with 14 of them becoming hurricanes.

当时破纪录地出现了27个被命名的风暴，其中14个演变成了飓风。