Besides the acting being true to life,the singing was splendid.

不但动作十分逼真,演唱也极为出色。

The singing teacher taught them to harmonise the new song.

音乐教师教他们用和声演唱。

Three celebrated tenors sang at the president’s inauguration.

3位著名的男高音手在总统就职仪式上演唱。

His cancellation of the concert was seen as a deliberate snub to the organizers.

他取消了演唱会，被认为是对主办者的刻意抵制。

I was just a starry-eyed teenager, dreaming of singing at Wembley stadium.

我那时不过是个充满幻想的少年，梦想着要在温布莱体育场演唱。

The popular singer star doesn't sing with much expression.

个流行曲星演唱时没什么表情。

His style of singing is very virile.

他演唱的风格浑厚有力。

She is a lead singer in a pop group.

她是流行曲演唱团体的最重要的手。

He sang in his rich baritone.

他以浑厚的男中音演唱。

The sports centre, concert hall, studio theatre, art gallery and the multi-faith chaplaincy centre are all easily accessible.

学生皆可使用现代化的健身中心、演唱会场地、剧院、艺廊和信仰中心。

The audience encored the singer.

听众要求唱者再演唱一次。

The audience encored the vocalist.

听众要求唱家再演唱一次。

Sometimes, cars roaring through with extremly annoying songs of buffo on the audio, but these are not the worst.

偶尔，还会有汽车呼啸而过，车载音响里播放着极为吵闹的男低音演唱声。

He quavered out folk songs.

他以颤声演唱了民。

It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.

法雅的作品《西班牙民》，是他的代表性声乐杰作，对其进行分析与研究，对于了解法雅以及演唱此部作品都有良好的指导作用。

The Dayspring Chorale , a traveling high school singing group, arrived at a nursing home for a Thursday concert .

「日泉唱诗班」是由一群高中生组成，星期四他们来到一家老人院，准备举行一埸演唱会。

Mickey Mangun and another Pentecostal friend, Janice Sjostrand, sang at the dedicatory church service at my first inauguration and brought the house down.

米琪.曼根和另外一个在圣灵降临节上认识的朋友贾尼斯.舍斯特兰德，在我第一次就职总统的教堂礼拜仪式上演唱，全场都为之震动。

If you start with his professional debut in Mexico at 16, singing as a baritone in zarzuela, Mr.Domingo has been before the public for 52 years.

若从他16岁在墨西哥度登台职业演出算起，多明哥已公开演唱52年。

You realize that hip-hop is urban folk art, and as much an indication of the conditions in impoverished areas as bluesman Robert Johnson's laments in the 1930s.

你会意识到，嘻哈乐是一种都市民间艺术, 它像上个世纪30年代的布鲁斯手罗伯特?约翰逊演唱的哀一样，对贫困地区的环境和条件具有强烈的暗示作用。

Beautifully arranged with an acoustical treasure trove of flutes, singing bowls, cello, percussion, didgeridoo, jembe, piano, accordion and vocals, this is an aural journey not to be missed.

由长笛，音钵，大提琴，打击乐器，底格里度，钢琴的原音重现，搭配演唱，将是一段不容错过的芳美之旅。