Look. I put you in this week's cartoon.

看。我把你也画到这个星期漫画里去了。

One marcher lugged along a giant eight-foot pencil in tribute to slain Charlie Hebdo cartoonists.

其中一名游行者拿着一根八英尺长巨大铅笔，悼念遇害《查理周刊》漫画家。标语也有些变化。

In Japan more paper is used to print manga, than to make toilet paper.

日本用来印漫画纸甚至多过了厕纸。

In his autobiography, graphic of course, they dazzled like sun-rays round his head.

·李漫画体自传中，超人力量像阳光般他头顶闪耀。

You mean, it's better to read a comic than not to read at all?

你意思是，读点漫画总比什么都不读好，是吗？

I've only recently discovered how brilliant graphic novels are.

我最近才发现漫画小说是彩。

Julie was asking Mae about the comic book club. Mae was in the club.

朱莉问梅有关漫画社团事情。梅就那个社团里。

Back in my mugging days, I worked St. Mark's Comics.

我当抢匪时候 漫画王是我地盘。

Turkey, in particular, denounced publication of the cartoons.

土耳其尤其谴责了这些漫画出版。

You, uh, you kept dad's old comic books?

你保存了爸爸旧漫画书？

Wednesday is new comic book day. We have to go to the comic book store.

礼拜三是漫画书淘宝日。我们得去漫画书屋。

So then what are you doing here buying comic books?

那你这会儿还这儿买漫画书?

Do you want a cartoon book again?

你又要买漫画书吗？

You know, there's a lot of detective work going on outside the detective comics.

侦探漫画之外有很多侦查工作要做。

In the comic books and in the movies, story is always the most important element.

无论是漫画还是电影，故事永远是最重要元素。

She was born February 5th, 1987, has written several comic books.

她出生于1987年2月5日，目前为止写了几本漫画书。

A plan that turned roller man into a comic book character, OK.

还有人计划把这个轮滑达人变成漫画书里人物——不错。

The character appearing most in balloon form happens to be Snoopy from Peanuts.

以气球形式出场频率最高恰好是《花生漫画》中史努比。

Were you a fan of the comics before jumping into the project?

你拍电影前就喜欢漫画吗？

Comic book buffs, or historial experts—who are harder to please as audience members?

漫画书爱好者，或历史专家，作为观众谁更难取悦？