“What do you mean? ” Harry scrawled, blotting the page in his excitement.

“你是什么意思？”哈利潦草地写，激动得把纸都戳破了。

The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.

在墙上潦草地画上笔记和画作是一个自我呈现实验。

On this card was scrawled, 'To Oscar Wilde, posing sodomite.'

名片上潦草地写着：“致奥斯卡·王尔德，伪装同性恋者。”

Now I've already read a few notes from the food team, that they scribbled.

[Barry] Oh good.现在我已经了一些品小组笔记，他们写得很潦草。- 不错。

Henry's story, scrawled in 11 notebooks, comforts Catherine as her lover can no longer.

这位亨利先生故事潦草地记叙在他留下11本笔记中，让凯瑟琳心得到了死去情人再也无法给予抚慰。

Um, he gave me this card, but he writes like a doctor.

他给我一张卡片 不过字迹太潦草了。

After a few minutes, as the officer scribbled away, Jobs honked.

几分钟后，警察正潦草地书写罚单，乔布斯按起了喇叭。

It was signed, scribbled with what he took to be John.

签名十分潦草，他觉得像是约翰。

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.

福尔摩斯在他笔记本一张纸上潦潦草草地写了收条，然后递给他。

Maybe he couldn't read Ron's writing.

大概是罗恩笔迹太潦草，他没有看清。

Outside the court, supporters waved their neatly printed posters and tea-partiers waved their scrawled, angry ones.

法庭之外，该法支持者挥动着印刷整洁海报，茶党则摇晃着他们字迹潦草、充满怒气横幅。

He held in his hand a sheet of blue paper, scrawled over with notes and figures.

他手中拿着一张蓝纸，上面潦草地写着一些笔记和数字。

She squinted at the coach's scrawl.

她眯起眼睛看着教练潦草字迹。

Style is often a series of choices, but if we choose inconsistently, the work can look sloppy.

文体往往是一系列选择，但如果我们选择不一致，作品就会显得马虎潦草。

Riddle's reply came quickly, his writing becoming untidier, as though he was hurrying to tell all he knew.

里德尔很快就回答了，他笔迹变得凌乱潦草，就好像他迫不及待地要把他知道一切都说出来。

The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.

老妇人对我笑了笑，拿出一张皱皱纸，上面潦草地写着一个影片标题。

" But I am still here, all here, " the hand scrawled more slowly and painfully than ever.

" 但是我还活着，整个地活着。" 那只手潦草地写着，更缓慢了，更痛苦了。

This word clerk kind of makes me think of 1800s, England, people in a dark office scribbling down notes.

这个词clerk（职员）让我想起19世纪英国，人们在昏暗办公室里潦草地记笔记。

There was a scribbled note across it in red ink, reading: Inspected and Passed by the Hogwarts High Inquisitor.

上面横贴着一张用红墨水潦草写下条子，内容是：已通过霍格沃茨高级调查官审查。

There was no maker's name; but, as Holmes had remarked, the initials " H. B." were scrawled upon one side.

上面没有制帽商商标，但是正象福尔摩斯说过，在帽子一侧，却有潦草涂写姓名缩写字母'H.B.'。