Russia has been designing an airborne laser to disrupt our space-based systems.

俄罗斯一直在设计机载激，乱我们在太空中的各个系统。

And then we're using 11 kilowatt fiber lasers to actually melt the aluminum.

然后我们用11千瓦的纤激来熔化铝。

And researchers around the world are using giant lasers, including Omega, to study this possibility.

世界各地的研究人员都在使用包括 Omega 在内的巨型激来研究这种可能性。

Another thing which had to change was the speed at which the laser operates.

除此之外，还需要改变激发射的速度。

No, it's a nitrogen laser. It'll cook your eyeball like a softboiled egg.

不，是氮激。看一眼，你的眼珠就会变成半熟的鸡蛋。

So, it's a very, very powerful laser.

所，它是一个非常非常强大的激。

The chip has two lasers: one shoots continuously; the other pulses at regular intervals.

一个激连续不断地发射激，而另外一个则固定的间隔发射脉冲。

Fiber lasers simply aren't the right wavelength to interact with organic materials at these energy levels.

在这种能量水平下，纤激根本不适合与有机材料相互作用。

Fiber lasers start with diodes that turn electricity into light.

纤激始于将电转化为的二极管。

The most obvious way to create a pulse of light is to switch a laser on and off.

制造脉冲最明显的方法就是开关激。

Perseus II also has a set of lasers, they are used to measure the size of an object.

柏修斯2号还有一组激，用于测量物体的大小。

It says here, it ensures supermarket checkout lasers, it can read the price on a crumpled bag of crisps.

在这里它说，它确保超市结账激可取弄皱的薯片袋上的价格。

This is called a fiber laser, and it can carve super intricate designs into any metal, in just seconds.

这叫做纤激，它可在几秒钟内将超级复杂的设计雕刻到任何金属上。

The OCT systems operated by ophthalmologists use low-power lasers which produce light with a wavelength of 850 nanometres.

眼科医生操作的OCT系统使用的是低功率激，能够发出850纳米波长的线，这刚好超出了眼睛视杆视锥层可感的范围。

This fiber laser is pulsing anywhere and those pulses are lasting as little as a billionth of a second.

这种纤激可在任何地方发出脉冲，这些脉冲的持续时间只有十亿分之一秒。

In contrast, a self-driving car's LIDAR system, which stands for Light Detection and Ranging, uses a narrow invisible infrared laser.

相比之下，自动驾驶汽车的激雷达系统，代表探测和测距，使用一种窄的不可见的红外激。

These days, we've got a lot of different lasers, the new picosecond lasers work much better than our older lasers.

现在，我们有很多不同的激仪，新的皮秒激比我们旧的激工作得更好。

Diamonds are transparent to visible, ultraviolet, and infrared light, which makes them useful for optical windows in lasers or welding equipment.

金刚石对可见、紫外线和红外线均具有透性，因此适合用作激或焊接设中的学窗口。

In addition, BECs have been used to develop atom lasers, which hold great potential for the precise manipulation of atomic matter.

此外，BECs 已被用于开发原子激，它在精确操纵原子物质方面具有巨大的潜力。

Paul Jobs was then working at Spectra-Physics, a company in nearby Santa Clara that made lasers for electronics and medical products.

乔布斯的父亲当时在谱物理公司（Spectra-Kiysics）工作，该公司坐落在旁边的圣克拉拉，为电子设和医疗产品生产激件。