The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.

办理人认为未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

办理人以为未受阻碍的反应堆内原子的相互功能是种可行的.

Expeditionary war needs airlift, sealift, jets, helicopters, drones and other “enablers” like field hospitals.

远征战事需要空运、海运、喷气战斗机、直升机、无人机和其他诸如野战医院之类的“器”。

Boomkin may be a possible exception because of Innervate, and we'll take a look at that.

由于的变化鹌鹑可能是一个例外，不过我们正在衡量。

I stopped the hitchy treads,learned on a blue stone,staring.Some ever choked thoughs was awaked by some further hopes.

停住蹒跚的脚步，伫一方青石，久久，一些更远的愿，了曾经窒息的思想。

That is, none of the patients had any signs or symptoms of an underactive or overactive thyroid gland.

而且，没有患者有提示甲状腺化不足或过度的任何体征或症状。

Objective To investigate the effect of tryptophan metabolite in the salivary glands of anopheles stephensi on malaria gametocyte activating factor.

目的探讨色氨酸代谢产物对斯氏按蚊唾液腺抽提物中疟原虫配子体因子的影响。

Preeclampsia-eclampsia is caused by generalized vasospasm, activation of the coagulation system, and changes in autoregulatory systems related to blood pressure control.

先兆子痫-子痫是因全身的血管痉挛，血系统，血压控制的自身调节系统改变而引起。

Judgement of Wisdom: It is no longer possible for the mana energize effect to trigger off of reapplication of the Judgement of Wisdom.

不再会在重复使用智慧审判的时候法力跃效果。

Skywave distributes the terminal through Solution Providers who activate the terminal on the Skywave Network and provide application programs that communicate with the terminal.

天浪公司通过解决方案供应商销售终端机。终端机的和其应用程序的提供由解决方案供应商负责。

An MTrP is a hyperirritable spot in a taut band of skeletal muscle fibers with characteristics related to central sensitization in the spinal cord.

肌筋膜痛点是骨骼肌肉纤维里紧绷肌带上的过度点，伴随著与脊髓里中枢性敏感化有相关联的特徵。

Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.

而新蝶呤作为一种细胞介导免疫的敏感标志物,其血清水平升高是心血管不良事件的独立预测指标。

The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.

本文介绍了西方关于刻板印象的行为效应的两种主要机制,即刻板印象威胁理论和观念运动理论,并对两种理论进行了分析和比较。