We see traces of slash and burn farming on all sides.

我们在四面八方都能看到刀耕火的痕迹。

Just pretty much like Tinder, except a little more involvement with the parents.

不多像火，除了会跟他们的父母们有更多的接触。

Everybody used the slash and burn method.

人人都用刀耕火的方法。

Farmers have been using the slash and burn method for centuries.

几个世纪以来，农民一直在使用刀耕火的耕作方法。

The backup flame from the rehearsal was used but it did the trick.

昨天取用了排练时点燃的备用火，成功点燃火炬。

You can see through smoke and look for any fires outside of the fire boundary.

你可以透过烟雾，寻找燃烧边界外的何火。

In 2016 it condemned slash-and-burn farming practices as haram (proscribed by Islamic law).

2016，它谴责刀耕火的农业做法是“非法的”(即被伊斯兰法律禁止)。

As the death-bed whereon it must expire consumed with that which it was nourish'd by.

如安卧于临终之塌，待与供养火的燃料一同烧尽烧透。

" The fire is just under the ashes, and ignites with the smallest spark."

“火就在灰烬之下，只要有一点火星就能点燃。”

What the hand dare seize the fire?

什么样的手竟敢携取这个火？

The rules mean that slash and burn methods continue to be used by small-holder farmers.

这些规定意味着，小农户可以继续使用刀耕火法。

Or I could have written about watching trashy reality television is what first sparked my interest in political science.

我也可以写一写看很烂的真人秀是激起我对政治学的兴趣的第一个火。

" Failure to reach that population means they become kindling wood to the racial resentment messages, " says Morrison.

“未能接触到这一人群意味着他们成为族仇恨信息的火，”莫里森表示。

Slash and burn is a method in agriculture to cut down and burn plants to clear land for planting.

刀耕火是农业砍伐和焚烧植物以清理土地植作物的一方法。

He had worked alongside his brother Prometheus, who created the first humans, but was eternally punished for giving them fire.

他和他的哥哥普罗米修斯一起工作，他哥哥造出了第一批人类，却因为给了他们火，而永远地受到惩罚。

We run with the torches until we fall, satisfied if we can then pass them to the hands of other runners.

我们跟着火炬一直奔跑，直到我们倒下。我们也愿意牺牲自己，将这火传递到其他的奔跑者手上。

Every few years, during the dry season, smoke from " slash and burn" land clearing takes over much of the area.

每隔几，在旱季，采用“刀耕火”法清理土地所产生的烟雾会弥漫该区域大部分地区。

Zeus took away the fire that Prometheus had previously  given to mankind.

宙斯带走了普罗米修斯之前赐予人类的火。

Prometheus climbed to the top of Mount Olympus  and stole fire from the sacred hearth.

普罗米修斯爬上奥林匹斯山顶，从神圣的壁炉偷走了火。

The notes became kindling for the fire.

这些音符成了火。