One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, grey eyebrow.

一天早晨，那个忙碌医生扬了扬他那毛茸茸灰白眉毛，把苏叫到外边走廊上。

It's a non-spore forming, aerobic, facultative intracellular, catalase and oxidase positive bacteria that is best visualized with silver stain and grows well on BCYE agar with cysteine and iron into grey-white colonies with a cut-glass appearance.

它是非芽孢、需氧、兼性细胞内寄生、氧化酶和过氧化氢酶阳性细菌；最佳观察方式是银染；在BCYE培养基供给半胱氨酸和铁情况下生长良，成雕花玻璃样灰白菌落。

It almost sort of changes into an ashy savory flavor.

它几乎变成了一种灰白咸味。

A squat grey building of only thirty-four stories.

一幢灰白大楼，矮矮，只有三十四层。

Two of them are black, but the one in the middle is white and grey.

其中两匹是黑，但中间那匹是灰白。

Like the calcium phosphate stones, struvite stones are dirty white and radiopaque under an X-ray.

同磷酸钙结石一样，鸟粪石是灰白，在X线片上是不透光。

The golden-hued Tahitian and the grizzly Manxman.

金黄头发塔希提人和灰白头发马恩岛人。

A white ashen dust veiled his dark suit and his pale hair as it veiled everything in the vicinity—except his wife, who moved close to Tom.

一层灰白尘土笼罩着他衣服和浅头发，笼罩着前后左右一切——除了她妻子之外。她走到了汤姆身边。

He felt his youth come into an end. He saw all the troubles he brought his mother in her shaking hand, in the deep lines of worry in her grey face.

他觉得自己青春已经终结。他在母亲颤抖手上，在她那充满担忧灰白脸庞上，看到自己给她招来所有烦恼。

In the weak light, the faces of the men must have looked gray. Their eyes must have shone in strange ways as they looked out at the sea.

在微弱光线下，这些人脸一定是灰白。当他们望向大海时，眼睛一定以奇怪方式发着光。

He was a large man with rounded shoulders, a massive head, and a broad, intelligent face, sloping down to a pointed beard of grizzled brown.

他身躯魁伟，膀圆腰粗，头颅很大，有一张宽阔、聪明脸，和越往下越尖已呈灰白棕络腮胡须。

He lowered his hood, shook out a long mane of grizzled, dark gray hair, then began to walk up toward the teachers'table.

他取下他兜帽，抖出长长灰白头发，然后开始走向教工席。

They looked up into his startlingly huge face which resembled a grey full moon swimming in the gloom of the clearing.

他们俩抬起头，望着他大得惊人脸盘，那就像是浮现在阴暗空地上一轮灰白满月。

Its walls are lined in pale beech wood, and behind her long desk stretches an array of framed family photographs.

墙表面是灰白山毛榉木，在她长桌后是一排经过装裱其家人相片。

Fudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.

福吉眼睛从来没有瞪得这么大过，他嘴巴张着，乱蓬蓬灰白头发下面，那张圆脸涨红了。

Harry's lamp seemed to grow dimmer as the cold gray light that precedes sunrise slowly crept into the room.

当黎明前寒冷、灰白天光慢慢透进房间时，哈利台灯光线似乎变暗了。

My appearance is gray and white.

我看起来是灰白。

No longer shell-less and colorless, they had developed a kind of thick, grayish, shiny armor.

它们不再是肉乎乎没甲壳、没有颜了，而是长出了一层厚厚、亮亮、灰白盔甲状东西。

So, on this medium, it forms grey-white colonies with a cut-glass appearance.

在BCYE培养基上它会成雕花玻璃样灰白菌落。

Sometimes, instead of oxalate, the calcium binds a negatively charged phosphate group to form calcium phosphate stones, which are dirty white in color and alsop radiopaque on an Xray.

有时候，钙离子与带负电荷磷酸基团结合而非草酸，成磷酸钙结石呈灰白，也在x线片上显影。