The new executive order tries to alleviate a dire scarcity of drugs.

这一项新行政命令试图缓解药品的灾难性不足。

But the most catastrophic eruptions measured thus far are categorized as VEI 8.

但迄今为止测量到的最具灾难性的火山爆发被归为VEI 8级。

That set off the disastrous crush of fans trying to flee.

这导致试图逃离体育场的球迷发生了灾难性的踩踏事件。

That makes Delta capable of catastrophic damage.

这使得它具有灾难性的破坏力。

Contaminating the existing time line, producing a terrible catastrophic result.

污染现有的，产生可怕的灾难性后果。

If Yellowstone's volcano erupted, it would be catastrophic.

如果黄石园的火山喷发，这将是灾难性的毁灭。

It's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.

忧上月灾难性的飓风将影响投票率。

UN agencies have described conditions in Gaza as catastrophic and repeated calls for a ceasefire.

联合国多个机构称加沙的情况是灾难性的，并一再呼吁停火。

If they get it wrong, the outcome could be catastrophic.

如果出错，后果可能是灾难性的。

He said 2022 was a " disastrous year" for the birds.

他说，2022年对鸟类来说是“灾难性的一年”。

This will be absolutely devastating for global food security.

这对全球食品安全绝对是灾难性的。

The results will be nothing short of catastrophic.

结果将会是灾难性的。

Many homes and communities have been destroyed, many lives have been upended, and tragically, some have lost their lives in this catastrophic storm.

众多的家庭和社区被摧毁，众多的生活被颠覆，一些在这场灾难性的风暴中失去了生命。

The implications of sending concrete to sites that's no up to quality could be catastrophic.

将混凝土运送到质量不高的站点可能会造成灾难性的后果。

But outside of the historic district, on higher ground, but here, people are describing this as devastating, catastrophic, historic even, even worse than what they saw back in July of 2016.

除了那些历史悠久的地区，地势较高的地方之外，这里，将其描述为毁灭性的、灾难性的、历史性的，甚至比他在2016年7月看到的还要糟糕。

The record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.

创纪录的风暴引发了5级飓风，留下了灾难性的破坏。

Analyst Keith Henry says the economic damage could be devastating.

分析师基思·亨利说，经济损失可能是灾难性的。

This outbreak still nothing like the catastrophic epidemic in West Africa in 2014.

这次病毒的爆发不同于2014年西非的灾难性流行病。

Ever since the expansion of agriculture in the area, the susceptibility to our illnesses combined with historic hunting of gorillas was disastrous for the population.

自从该地区农业扩张以来，类对疾病的易感性加上历史上对大猩猩的捕杀给这个种群带来了灾难性的影响。

Because in addition to sustained hurricane winds and storm surges, Florence could bring as much as 40 inches of rain to these areas and that could cause catastrophic flooding to the Carolinas that could last into next week.

因为除了连续大风和巨浪外，飓风“弗洛伦斯”还可能在这些区域带来超过40英寸的降雨，这会造成南北卡罗莱纳州连续两周的灾难性洪涝。