She could not accustom herself to a hot climate in Africa.

她无法习惯非洲炎热的气候。

The hot sun has withered (up) the grass.

炎热的太阳使草枯萎了。

Many people indeed find relief from soaring summer temperatures in air-conditioned offices.

确实，在装有空调的办公室里，很多人从炎热的夏季中得到了解脱。

In fact, even on very hot days, it makes sense to turn the air-conditioning up.

事实上，即使在非常炎热的天气，把空调温度调高也是有道理的。

They tried riding horses, but the horses didn't like the hot weather and sand.

他们曾尝试骑马去中，但是马匹不喜欢炎热的天气和沙漠。

The weather is hot in summer. The Sun shines brightly.

夏天天气炎热，阳光灿烂。

When he returned to the dairy, in the sleepy afternoon heat, nobody was awake.

当他回到牛奶场时，人昏昏欲睡的炎热下午，没有人醒着。

It was a scorching hot summer day.

那是一个炎热的夏天。

This intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.

这种温室效应的加剧会让世界上很多地方变得无比炎热。

In most areas of China, it is very hot.

中国的大分地区，天气很炎热。

Marchers waved rainbow flags and danced to samba and techno music in searing heat.

在炎热的天气里，游行者挥舞着彩虹旗，伴着桑巴舞曲和电子音乐跳舞。

There was that perfect quiet which prevails over nature in the languor of summer heat.

天地陷入浓重的静谧。夏日无精打采，似乎耗尽了最后一缕炎热。

Also there was a lot of humidity and heat in the northeast this summer.

加上今年东北非常炎热和潮湿。

And a heatwave is a long period of very hot weather.

Heatwave是很长一段时间的炎热天气。

It was thought the hot weather may have been to blame.

有人认为可能是炎热的天气导致的。

On a hot summer's day the trees along this path provide welcome shade.

在炎热的夏天，小路周围的树为你提供阴凉的栖息地。

Weather here is punishingly hot and the landscape is often quite windy and slippery.

这里的天气非常炎热，常常有风，而且表面很滑。

Hot summer days, rock and roll, the way you'd play for me at your show.

炎热夏日，尽情摇滚，为我而歌。

White clothes are preferable to black ones in hot weather since white reflects light.

因为白颜色反射光，所以天气炎热时，穿白衣服比黑衣服好。

The middle part of the country, which is hot and dry is sparsely populated.

这个国家的中炎热干燥，人口稀少。