Well, under King's command, the facility mistakenly shipped live anthrax to other labs.

在金的指挥下，该机构将活炭疽病毒误送到了其它实验室。

A couple hundred pounds of anthrax could kill up to three million people.

数百磅的炭疽可以杀死300万人。

With poaching and anthrax ruled out as potential causes, investigators suspect an unknown disease.

由于排除了偷猎和炭疽热的潜在原因，调查人员怀疑是一种未知疾病引起的。

These diseases include malaria, cholera and anthrax.

这些疾病包括疟疾、霍乱和炭疽。

One person has so far died from anthrax.

目前已有一人死于炭疽热。

The lab confirmed it's the same anthrax we found at your farm.

化验结果表明这跟我们在你农场发现的炭疽菌一致。

Hyenas and lions, for instance, likely pass small doses of germs around as they groom, eat, and compete with each other, which may help build up group-wide immunity to toxins like anthrax.

土狼和是这样，举个例，在它们打理身体、进食、或者互相打斗的时候，会传播一小部分的细菌，同时也帮助提高了一系列对毒素的免疫力，比如炭疽。

Dudley's latest research suggests that the hippos'could owe their unique susceptibility to anthrax die-offs to their practice of eating meat that carries the infection—including the bodies of other dead hippos.

杜德利最新的研究表明，河马易感染炭疽病疫情是因为它们经常食用包括其他同类尸体在内携带病毒的肉类。

And consider that your toes might be mingling with the wonder drug of the future: an antibiotic strong enough to combat MRSA, even anthrax.

然后设想你的脚趾可能正踩在未来特效药上——药效足以对抗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌甚至炭疽的抗生素。

In another case, the remains of a reindeer dead from anthrax were unearthed as the Siberian permafrost melted from warming in 2016.

在另一个病例中，2016年西伯利亚永冻土层因天气变暖而融化时，发现了一只死于炭疽的驯鹿的遗骸。

The second was one of Pasteur's contemporaries, German physician Robert Koch, who believed that a microscopic organism was responsible for anthrax.

第二个是巴斯德的同代人，德国医生罗伯特·赫，他认为是微生物引起了炭疽热。

It drifted over fifty kilometres and killed at least sixty-six people, the deadliest human outbreak of inhalation anthrax ever.

它漂流了 50 多公里，造成至少 66 人死亡，这是有史以来最致命的人类吸入性炭疽爆发。

" Liberalism, of course, was dead of anthrax, but all the same you couldn't do things by force."

“当然，自由主义被炭疽杆菌杀死了。可是你仍然不能光靠武力办事。”

A child touched the dead animal, got anthrax, and an outbreak spread.

一个孩摸了那只死了的动物，得了炭疽病，随后爆发了炭疽病疫情。

Lab work on the bag found traces of powderized anthrax.

袋上检测出有粉末状炭疽菌的痕迹。

I spent my day alone in the lab waiting for a rat to die of anthrax.

而我花了一整天一个人待在实验室等着某个小白鼠因为炭疽病死掉。

Early tests suggest anthracimycin is 25 to 40 times more potent than today's antibiotics at killing anthrax and other germs, in petri dishes at least.

早期测试显示，至少在培养皿中，Anthracimycin 杀灭炭疽和其它细菌的药效是当今抗生素的25-40倍。

In 1979, a plume of anthrax spores was accidentally released from a secret bioweapons facility in Sverdlovsk, a city in the Soviet Union.

1979 年，苏联城市斯维尔德洛夫斯克的一个秘密生物武器设施意外释放出一缕炭疽孢。

After much research, he saw the microbe Bacillus anthracis with his microscope, proving that a germ could cause a disease.

经过大量研究，他用显微镜看到了炭疽芽孢杆菌，证明了细菌可以引起疾病。

Ghana has imposed a month-long meat ban in the north of the country in response to a deadly anthrax outbreak.

加纳北部实施为期一个月的肉类禁令，以应对致命的炭疽疫情。