Well, under King's command, the facility mistakenly shipped live anthrax to other labs.

在金的指挥下，该机构将活疽病毒误送到其它实验室。

A couple hundred pounds of anthrax could kill up to three million people.

数百磅的疽可以杀死300万人。

With poaching and anthrax ruled out as potential causes, investigators suspect an unknown disease.

由于排除偷疽热的潜在原因，调查人员怀疑是一种未知疾病引起的。

These diseases include malaria, cholera and anthrax.

这些疾病包括疟疾、霍乱疽。

One person has so far died from anthrax.

目前已有一人死于疽热。

A child touched the dead animal, got anthrax, and an outbreak spread.

一个孩子摸那只死的动物，得疽病，随后爆发疽病疫情。

Lab work on the bag found traces of powderized anthrax.

袋子上检测出有粉末状疽菌的痕迹。

All right, anthrax is in New York again.

疽热重。

Anthrax is lethal when inhaled or ingested. It's a primary potential weapons in germ warfare.

疽活菌被吸入或摄入都会致命，是细菌战中主要的潜在武器。

I spent my day alone in the lab waiting for a rat to die of anthrax.

而我花一整天一个人待在实验室等着某个小白鼠因为疽病死掉。

What's the point of truth or beauty or knowledge when the anthrax bombs are popping all around you?

疽杆菌炸弹在你周围爆炸，真呀美呀知识呀对你还有什么意思？

" Liberalism, of course, was dead of anthrax, but all the same you couldn't do things by force."

“当然，自由主义被疽杆菌杀死。可是你仍然不能光靠武力办事。”

Well, we made an assumption when we realized that the anthrax was in Eugene MacIntosh's clutches.

当我们发疽菌在尤金·麦金托什手里时。

Or he didn't want the cops to catch him with anthrax.

又或者他不让警察发他身上带着疽菌。

It drifted over fifty kilometres and killed at least sixty-six people, the deadliest human outbreak of inhalation anthrax ever.

它漂流 50 多公里，造成至少 66 人死亡，这是有史以来最致命的人类吸入性疽爆发。

After much research, he saw the microbe Bacillus anthracis with his microscope, proving that a germ could cause a disease.

经过大量研究，他用显微镜看到疽芽孢杆菌，证明细菌可以引起疾病。

Ghana has imposed a month-long meat ban in the north of the country in response to a deadly anthrax outbreak.

加纳北部实施为期一个月的肉类禁令，以应对致命的疽疫情。

So, once he was there, how long do you estimate it would take him to assess the spores' progress?

如果他在实验室，你觉得他需要多久来完成对疽芽孢的评估？

The lab confirmed it's the same anthrax we found at your farm.

化验结果表明这跟我们在你农场发的疽菌一致。

Once that bag ruptured, the anthrax would have gone directly into the mucosal tissues of his GI system.

一旦袋子破裂，疽菌立刻会进入他的胃肠道粘膜组织。