I knew pretty much right away after last year's bombings that I was going to run no matter what and there was nothing that could stop me from being a part of it.

我知道去年那个炸弹爆炸后，我想无论如何都要跑下去，没有什么能够阻止我。

This is the aftermath of a bomb cyclone.

是一个炸弹旋风后。

After the bomb threat, I was done.

在收到炸弹威胁后, 我受够了。

But it's also produced in nuclear reactions here on Earth, by bombs or nuclear reactors.

但地球上炸弹或核反应堆产生核反应也能产生同位素铁-60。

We've gotten bomb threats, and I've even received a few death threats.

我们收到过炸弹威胁, 甚至还有死亡威胁。

That's not even taking into account the money that you pay for the bomb itself.

而制造炸弹花费还没有算入其中。

There's no real hazards for handling this.

放置些炸弹并没有大危害。

Police dogs spent hours searching the store for a bag which the caller claimed contained 50 pounds of explosives. Nothing was found and the store was given the all-clear by opening time this morning.

警犬花了好几个小时在店内搜寻一个装有50磅爆炸物袋子，结什么也没找到，到今天上午开门前，警方解除了炸弹警报。

It was as if a neutron bomb had exploded destroying nothing but killing all life.

好像是一次中子炸弹爆炸，什么也没有毁坏但却杀死了所有生命。

They had the dangerous job of defusing bombs.

他们工作是拆除炸弹，非常危险。

I hesitated a little. I knew that I had a bombshell.

我没有立刻回答。我知道我给他们准备了一颗炸弹。

12 seconds after that, the second bomb went off, some distance down the road.

12秒之后，第二枚炸弹爆炸，距离道路有一些距离。

Bomb technicians have since determined the threat isn't real.

炸弹专家已确定炸弹威胁为假信息。

Without confirming that Scuds have been fired, the U.S. State Department spokeswoman said the recent use of incendiary barrel bombs showed that President Assad's forces were resorting to, what she called, increased lethality.

美国国务院尚未确认此类导弹，其女发言人称最近燃烧桶炸弹使用表明总统阿萨德正越发诉诸于“致命杀害”。

" It's like baking a cake: If you don't have exact amounts, it goes wrong, " she says. " The object you make is already a time bomb."

“就像烤蛋糕：如你没有精确量，就会出错。” 她说。“你造东西已经是定时炸弹了。”

They say barrel bombs improvised explosives have been dropped on densely populated areas including schools and markets.

他们称学校和市场等人口稠密区都被投掷了炸弹。

When Britain stood alone during the Blitz of 1940 and 1941, the Nazi war machine dropped thousands of bombs on this country and right on this magnificent city.

1940年和1941年，当英国在闪电战中孤立无援时，战争机器纳粹向个国家、向座宏伟城市投下了数千枚炸弹。

A rare thundersnow event has taken place in Scotland, and alarmed locals contacted police, thinking they had heard bombs going off.

苏格兰发生罕见雷暴雪天气，惊慌失措当地人以为听到了炸弹爆炸声音， 于是报警。

Officials say the explosives didn't fully go off.

官方称炸弹没有完引爆。

Those men would eventually be convicted of placing a van filled with 1,500 pounds of explosives into the sub-level parking lot of the World Trade Center's North Tower, causing an explosion that killed six people and injured over 1,000 others.

群男人最终被指控，将满载 1500 磅重炸弹厢式货车停在世界贸易中心北塔地下停车场， 爆炸造成6人死亡，同时致使超过1000人受伤。