It was so pathetic, the way you just nodded and smiled about Dartmouth.

说起上达特茅斯时 你点头哈腰的子真是既可怜又可悲。

But for the record, I'm not here to smile and nod.

说好 我可不是来点头哈腰的。