Electrical equipment can spark and ignite new blazes.

电气设备会引发和点燃新的火花。

It will not douse but enflame the fears of our citizens.

它不会熄灭，但会点燃我们公民的恐惧。

In the center of the circle there were campfires.

在圈的中央有点燃的篝火。

A man required medical attention after he applied a lighted cigarette to a bear's nose.

一名男将点燃的香烟插进了一只熊的鼻，要就医告终。

Like the rim of a planet lit by the moon.

就像被亮点燃的星球的边缘。

He steers right into the heart of storms to fire off a special kind of pyrotechnic.

他直接进暴风雨的中心点燃一种特殊的烟火。

We'll set his house on fire so that he burns to death.

我们会点燃他的房，把他烧死。

It's much more about, perhaps rekindling, this kind of flame of diplomacy.

更重要的是，也许重新点燃，这种外交的火焰。

So, a shout-out to Tarana Burke for igniting that movement.

这是对於塔拉纳柏克 点燃那运动的大喊。

Even fewer would attend the event in a sparkling chandelier dress that actually lights up.

更少有人会穿着点燃的枝形吊灯连衣裙参加晚宴。

He looked at me, shrugged and came over to light my cigarette.

他转头望着我，耸了耸肩，然后走了过来， 点燃我的香烟。

I am constantly surprised how my new lifestyle ignites my creativity.

我经常惊讶于我的新生活方式点燃了我的创造力。

Exactly. And there are other things that you can reignite.

没错。你还可重新点燃其他的东西。

The backup flame from the rehearsal was used but it did the trick.

昨天取用了排练时点燃的备用火种，成功点燃火炬。

Here's the lantern. And here are some matches to light it or the stove.

这里有一个提灯。还有一些用来点燃它或炉的火柴。

The moment the first burns out, you light the other end of the second fuse.

当第一条烧尽的时候，点燃第二条的另一端。

When the body cried, I lit love in my heart.

当我的身体在哭泣，我点燃心中的爱火。

The glowing lanterns set carefully onto the water sail downstream.

点燃的河灯小心翼翼地放在水面上，顺流而下。

In social isolation, we can shed light on these long-forgotten passions and reignite their flames.

在社交孤立的过程中，我们可找回这些被遗忘已久的激情并重新点燃它们的火焰。

Now the rumor spread that Nero himself had set Rome on fire.

尼禄自己点燃了罗马的这场大火。