Another favorite of mine is the Leuchtturm 1917 dot grid notebook series.

另一个心头好是灯塔 1917 点笔记本系列。

It's what you could call a dotted rhythm or a swing rhythm or a shuffle.

这就是你所说点节奏、摇摆节奏或舞动。

In the early 1980s, most printing was done on dot matrix printers, which used printed dots to form shapes, the while legible were blocky and imprecise.

20 世纪 80 年代早期，大多数打印都是点打印机上完成，这种打印机使用打印点来形成形状，而印刷出来字迹是块状且不精确。

Moreover, the path the sound takes can be controlled by introducing deliberate flaws into the crystal's atomic lattice.

此外，可以水晶原子点之间故意制造裂纹来控制声音传播路径。

This is why previous researchers had a difficult time trying to send heat through crystal lattices.

这就是以前研究者试图水晶点之间传播热能时遇到困难原因。

To test this idea, he grew crystals of silicon that contained tiny particles of germanium in their lattices.

为了验证这个观点，他研制出了硅晶体，晶体点之间含着细小锗颗粒。

[Derek] They work kind of like dot matrix printers.

- [Derek] 它们工作原理有点像点打印机。

There's a bunch of different versions it comes in, like either grid or dotted.

它有多种版本，比如网格版或点版。

I love that name, the dot plot.

喜欢这个名字，点图。

Well, if you look at their dot plot, their long range real rate is 1%.

好吧，如果你看看他们点图，他们长期实际利率是1%。

The walkman, the floppy disks, the dot matrix printer and the VHS, the video home system, these are some of the inventions of the 1970s that have become obsolete with the passage of time and the progress of technology.

随身听、软盘、点打印机和 VHS、家庭视频系统，这些都是 1970 年代一些发明，但随着时间推移和技术进步已经过时了。

And the plan, as I would interpret it from the September dots and from Chair Powell's guidance, was to deliver a package of risk management or insurance cuts in September, October, and December, 25 basis points each.

根据对9月点图以及鲍威尔主席指引理解，该计划是分别9月、10月和12月各降息25个基点，作为风险管理和保险性质利率调整。

Yeah. And this is the famous dot plots. You might have heard people say dot plots. Essentially, it's just showing you the range of where different Fed members have voted on each number, right?

是。这就是着名点图。你可能听到过人们提到点图。基本上，它只是展示了不同美联储成员对每个数字投票范围，对吧？

And so they started to kind of create this incredible grid of dots that were so close together that all I had to do on my part was just be willing to connect them.

于是，他们开始编织起一张密集点图，这些点如此紧密相连，所需要做，仅仅是愿意去将它们串联起来。

Their latest update, published on September 18th, revealed that their views on long-term interest rates are the most dispersed since the Fed started publishing these dot-plot projections in 2012.

他们9月18发布最新更新显示，他们对长期利率看法是自2012年美联储开始发布这些点图预测以来最为分散。

There are nice little features throughout the OS that pay tribute to vintage tech, like the dot matrix weather widget, and an analog-inspired voice recording app.

整个操作系统都有一些不错小功能， 向老式技术致敬，比如点天气小部件， 以及模拟录音应用程序。

Inside, they had a little piece of Read Only Memory, a ROM, that stored graphics for each character, called a dot matrix pattern.

内部有一小块只读存储器，简称ROM，它存储了每个字符点图案。

That's right. On today's episode, we've got dot plots.

黄: 没错。今天节目中, 们有点图。

It's not a calendar, it's a two month dot grid with scrolling and gender view underneath, right?

这不仅是一个历，而是一个带有滚动功能和性别视图两个月点图，对吧？

Where policy ought to be. Exactly. So that's the dot plot.

这就是点图所显示政策应当走向地方。没错。所以这就是点图。