Trouble is the perfect time for training.

烦恼的时候最适合练习.

Just take the edge off, in case you're worried.

在你烦恼的时候 可以舒缓精神。

He had been tired and upset when he said it.

他是在又疲倦又烦恼的时候说这话的。

The desire to forget one's troubles may be stymied by having less money to do it.

想要忘记烦恼的冲动却因钱少而被压抑着。

Quite right. Though I don't know what the fuss is.

全正确 尽管我不觉得这有什么好烦恼的。

" You're not usually this confused in the morning, " he noted.

“你早通常很少这样烦恼的。”他指出来。

But success didn't mean that King settled into a completely untroubled life.

但成功不意味着金可以全没有烦恼的生活。

The troubles began quietly, long before she was conscious of them.

一些烦恼的事情在她意识到它们之前，毫不声张地开始了。

Nothing like last minute editorial changes on a Friday evening.” She seems an annoyance.

周五晚就应该进行最后时刻的编辑修改。”她装做烦恼的样子。

It wasn't the pain that bothered him; Harry was no stranger to pain and injury.

令他烦恼的不是伤疤的疼痛，哈利对疼痛和受伤已经习以为常。

It bothered me because like most people who have choices, I am not completely comfortable with mine.

烦恼的原因在于我对自己的选择也不全满意。

And it makes me feel sick that some part of me still just wants to please you.

最让我烦恼的是，我有时还想着要讨好你。

That was something else to worry about.

这又是一件叫她烦恼的事。

What it feels like to you when you're worried or depressed or joyful or in love.

当你担心时 就会产生烦恼的体验或是沮丧 或是愉悦 或是坠入爱河。

You can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.

你也可以“irk（激怒）”和“vex（惹恼）”某人。因此，让你生气的事情是令人讨厌或烦恼的。

It troubles few such minds in such cases, and sometimes this is not to be regretted.

遇到这种情形，为合法不合法感到烦恼的人不多，有时候这也不是一桩憾事。

On the flip side, we can invest money in ways that bring us less wealth or joy.

反来说，我们也会将钱投资到那些给我们带来亏损或烦恼的领域。

To push someone's buttons means to know exactly how to get that person angry or upset.

" To push someone's buttons" 意思是了解怎样让一个人生气或者烦恼的人。

The troubles of Diego were now over.

迭戈的烦恼现在没了。

I couldn't deny the relief I felt, watching the annoyance on your face. But I couldn't be sure.

我无法否认，当看到你脸烦恼的神情时，我感到一阵宽慰。但我不能肯定。