This triggers an intense and extremely painful burning sensation.

这将会触发一种十分强烈且令人感到非常痛苦的烧灼感。

So, basically this machine cuts, but it also cauterize at the same time.

基本上，这台机切割，但同时也烧灼。

Or because they didn't have scars burning on their foreheads.

也是因为他们的前额上没有那道烧灼般疼痛的伤疤。

That fire blackened and burned the scrolls in the ark. They crumbled if touched.

那场大火烧黑烧灼了藏经柜里的羊皮卷书。这些卷书一碰即毁。

But then his scar seared and the Room of Requirement vanished.

就在这时，他的伤疤突然烧灼起来，有求必应屋消失了。

Maybe it was because they hadn't seen what Harry had seen in the forest, or because they didn't have scars burning on their foreheads, but Ron and Hermione didn't seem as worried about the Stone as Harry.

罗恩和赫敏倒并不像哈利这样整日为魔法石担心，这也是因为他们没有看见哈利在森林里遭遇的情景，也是因为他们的前额上没有那道烧灼般疼痛的伤疤。

His stomach was full of horrible hot, bubbling guilt.

他的胃里充满了怕的、烧灼的负疚感。

In addition, plaques in the sensory pathways can affect inbound signals like sensations from the skin which causes symptoms like numbness, pins-and-needles, and paresthesias which are often a tingling feeling but may also be a painful itching or burning sensation.

除此之外，感觉通路（如皮肤感觉通路）有斑块能影响传入信号，出现症状如麻木、针刺感和感觉异常（如刺痛感，也能是瘙痒样或烧灼样疼痛）。

With urinary tract infections, symptoms include dysuria, which is pain or a burning sensation during urination; urinary frequency, meaning needing to urinate a lot; and urinary urgency, which means a strong need to urinate.

路感染的症状为难，即痛或时有烧灼感，频、急。

Admiral Carter said it was possible the nuclear warheads on top of the missile burned in the fire, or were thrown out into the water and sunk to the bottom 18,000 feet below.

中将卡特还表示，有能导弹顶端的核弹头在大火中受到烧灼，或者是被投掷进了水中，然后沉到了1.8万英尺的水底。

This treatment essentially uses cautery to cut and destroy the pathway, essentially boarding off the secret back door, leaving behind only one connection between the atria and the ventricles, the AV node.

这种治疗手段主要是通过烧灼来切断和破坏旁路，最终封闭这些秘密的后门，只留下一条心房通往心室的道路，即房室结。

Ok, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.

慢性胃食管反流病最常见的症状是胃灼热，也叫烧心，就是胸骨后烧灼感。

The ozone would be depleted, we'd have acid rain but we'd also have flash burns, incineration of vegetation, perhaps something resembling nuclear winter.

臭氧层将被消耗尽，我们（的地球）就会有酸雨，就会有光辐射烧灼，植被焚化，或就类似核冬天。

" Karkaroff? " said Moody with an odd laugh. " Karkaroff fled tonight, when he felt the Dark Mark burn upon his arm. "

卡卡洛夫？" 穆迪古怪地笑了一下，" 卡卡洛夫今晚逃走了，因为他感到自己胳膊上的黑魔标记烧灼起来了。

These are dangerous ingredients that can cause cancer and possibly other physical damage to the skin. They can actually burn the eyes and skin.

这些危险的成分能致癌，对皮肤能还有其他物理性破坏。还会烧灼眼睛和皮肤。

Any change in bowel habits? Is there any lymph node enlargement? Any burning sensation while urinating?

大便习惯有什么变化吗？淋巴结肿大吗？小便时有烧灼感吗？

When stomach juices back up into the esophagus, the acid can cause a burning sensation in the chest and throat.

当胃液回流进食道, 酸会引起胸部和喉咙的烧灼感。

Support workers helped the crew emerged safely from their capsule, which was charred by a fiery descent through the atmosphere.

维护人员协助宇航员出舱，因在大气层迅速下落，太空舱已被烧灼成黑色。

It looks, therefore, as if bush fires are cauterising trees' wounds by killing ants that might otherwise infest them.

因此，似乎丛林大火是在通过杀死能感染树木的蚂蚁来烧灼树木的伤口。

He has no idea how it will turn out but whatever happens, he wants a print of it.

他也无法预料最终效果 但无论如何 他都要烧灼出一个结果来。