Scorched shoes, plastic jugs and jerry cans used to collect the gushing gas littered the area.

事发地到处都是被烧焦的鞋还有用来收集漏油的塑料便油桶。

You've burned your breakfast, so far things are goin' great.

除了烧焦了的早餐，一切都还很顺利。

She took the papers off-and, to her horror, the burnt hair came off with them!

她把纸拿了下来——令她惊骇的是，烧焦的头发随之显露了出来！

After a while, he became aware that he could smell his hands burning.

过了一会儿，他闻到了自己手被烧焦的气味。

They'll find the world a charred, freezing, radioactive wasteland.

他们便会发现这个世界是一个烧焦的，冰冻的，放射性的荒地。

As you might imagine, scorched areas were in time colonized by new plants.

你们可以想到，那些烧焦的地方随着时间的发展都会被新的植物覆盖。

It's got a nutty taste. - I think it's almost like a burned butter.

它有坚果的味道。- 我觉得它就像烧焦的黄油。

So it is quite a charred, almost burnt black pepper and chilli sauce.

所以它是一种带有焦香味、接烧焦的黑胡椒辣椒酱。

In about a year's time, the Earth would turn into a burnt and lifeless rock.

大约一年内，地球就会变成一块烧焦的，无生命的岩石。

It's not easy to identify a charred chunk of ancient food, though.

不过，要辨认出大块烧焦的古代食物并不容易。

It's got a little bit of, of a burn to it, it might be alcoholic.

它有一点点，烧焦的味道，它可能是酒精。

The charred bodies were found last month inside a burned-out vehicle.

烧焦的尸体是上个月在一辆烧毁的汽车里发现的。

He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.

在他看见他的碟子里那许多烧焦的灰色鱼时他变得更加暴躁易怒。

The victims charred remains were discovered after she disappeared on Wednesday.

受害者烧焦的遗体是在她周三失踪后发现的。

I may have. - This cannot burn! If this burns, it becomes bitter!

我可能有吧。 - 不会烧焦的！如果这个烧焦了，它就会变苦了！

So what we're talking about here is burnt spices.

那我们在这里要聊的是烧焦的香料。

I smelled something burning in the kitchen.

我闻到厨房里有烧焦的味道。

Her hot hands singed the wooden desk, leaving handprints.

她的手在桌面上留下了两个烧焦的手印。

Wade doused a flaming bubblehead on the desk as Fern studied his scorched inbox.

在蕨爷端详着他那被烧焦的收件箱时，阿波连忙浇灭了桌上还未燃尽的火苗。

I smelled the charred remains of the car parked outside.

我闻到了停在外面的汽车烧焦的味道。