They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
他们对人群中爆发的喝采答礼。
The army went forth amid great cheering.
军队在的中行进。
The army went forth amid great cheering and applause.
军队在的与掌中行进。
A warm welcome awaits all our customers.
对我们所有的顾客准备好的迎。
I warmly congratulated him on the marvellous achievement.
我祝贺他取得了惊人的成就。
I send you my warmest congratulations on your success.
我对你的成功以最的祝贺。
The critics’s reaction to the film was rather tepid.
评论家对那部影片的反映不太。
The players were greeted by rousing cheers.
演员们受到的。
Both questions will be warmly discussed at the meeting.
两个问题将在会议上地讨论。
The soldiers responded eagerly to the orders.
命令下达后战士应。
Their new musical opened to glowing reviews.
他们的新音乐剧受到好评。
The newspaper is whooping for leftist candidates.
这家报纸拥护左派候选人。
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最后一支曲子为她赢得了观众的掌。
The country has put out the welcome mat for international investors.
这个国家迎国外投资者。
The audience clapped enthusiastically and called for more.
观众们鼓掌要求再来一个。
His speech won round after round of enthusiastic applause.
他的演讲博得了一阵又一阵的掌。
The subject was hotly debated among the members of the committee.
这个问题曾经在委员会的委员中作过的辩论。
Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.
五人乐队随后转向海外发展。他们在德国和荷兰都受到迎。
Let’s have a big hand, ladies and gentlemen, for our next performer …
女士们先生们，让我们以的掌请出下一位表演者?
The boxes warmly applauded the famous violinist.
包厢内的观众为那位著名的小提琴家鼓掌。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Let's have a really loud hand for the gallant losers—Bulgaria! " Bagman shouted.
“让热烈鼓掌，欢迎虽败犹荣的保加利亚队员上台！”巴格曼喊道。
Lagos greets you with the warmest of welcomes, a bustling metropolis that knows no poverty.
拉各斯以最热烈的欢迎向你致意，这是一个没有贫穷的繁华大都市。
I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
瞥见的是对某种无法描述的事物的热烈追求。
What mad pursuit? What struggle to escape?
在舞热烈的追求！少女怎样地逃躲！
" Horrible temper, " said Dot, nodding fervently.
“脾气糟透了。”热烈地点着头。
The singer was given a warm welcome and she sang us a song.
歌手受到了热烈欢迎，她唱了一支歌。
We warmly welcome you and your distinguished delegation to Wales.
热烈欢迎你和你尊贵的代表团来访咸尔士。
It received a glowing review, Ruth said.
对它的评论很热烈，露丝说。
David received a rapturous reception from the Florentines.
大卫受到佛罗伦萨人的热烈欢迎。
The proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.
这一提议在委员和工作人员中引发了热烈的讨论。
The conversations were getting heated, with many people arguing their own positions strongly.
许人都坚持己见，于是讨论变得十分热烈。
The whole audience was on their feet, applauding wildly.
全场听众都站起身来，热烈鼓掌。
Similarly, many other issues concerning public safety is a hot topic on the Internet.
相同的，很其他与公共安全相关的问题也在互联网上被热烈讨论。
Please join me in welcoming Kara and our very special guest tonight.
请大家和一起热烈欢迎卡拉女士和今晚的别来宾。
But she went anyway to a roaring reception.
但她在加纳受到了热烈欢迎。
And now please give a big Mayfield School welcome...
现在请在场的梅菲德中学师生热烈欢迎。
But not everyone was giving the North Koreans a warm welcome.
但并非所有人都对朝鲜表示热烈欢迎。
A very warm welcome to all of our viewers worldwide.
热烈欢迎全世界的观众。
No more lively debate and intellectual discussion?
没有热烈的辩论和学术讨论了？
It keeps getting nicer.It just keeps building.
简直越来越热烈了 不断升温啊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
喝采答礼。
与火焰杯 
一步（Lean In） 
中行进。
以最
应。
