Some feel like a library, some feel like a coffee shop.

这些空间有宁静馆，有热闹似咖啡馆。

I knew nor shyness nor fear, my life was boisterous.

我不懂得羞怯和惧怕，我生活是热闹。

It seemed even sadder, in retrospect, beside the bustle and prosperity of Atlanta.

跟亚特兰大这繁荣热闹场面对比下，想起来就更叫人伤心了。

Then the Lantern Festival is celebrated, which is bound to be another busy day.

到了元宵节，将是一热闹非凡日子。

In those days, there was everything from sparkling palaces to large, lively community squares.

那时，从闪闪发光宫殿到热闹非凡大型社区广场，应有尽有。

It's a great privilege to be back in this exciting buzzing space.

很荣幸能回到这令人兴奋热闹现场。

Ping-Pong tables, soda machines, and lots of music.

乒乓球，汽水贩卖机，热闹音乐。

We loved it when the offices were crowded.

我们喜欢办公室里热热闹闹。

They're just outside the forest, and there's a lot going on.

你画只是他们在森林外面，但是实际上那是很热闹。

Vancouver's Granville Island is a lively shopping district.

温哥华格兰维尔岛是热闹购物区。

I often have the curious feeling of solitude and multitudel.

我常常有一种古怪清热闹感觉。

'What's the matter? ' asked one of the watching women.

“出了什么事？”一看热闹妇人问道。

You can describe lively bars as having a great atmosphere.

你可以说热闹酒吧有着很棒气氛。

Fall in the United States is a lively time.

秋天在美国是一热闹时节。

Rubberneckers and traffic delays are both pains in the neck.

看热闹人和交通延误都令人很讨厌啊！

Hey, panda! Don't mind me. Just came to see the show.

嗨，熊猫！别管我。我只是来看热闹。

And it was the silliest, messiest, ridiculousiest, Janiceiest, community-driveniest, foodiest, fieryest, and funnest weekend ever.

这是史上最愚蠢、最混乱、最可笑、最珍妮丝、最具群体性、最具美食性、最热闹、最有趣周末了。

Where's the busiest street of this city? I am a stranger here.

这地方最热闹街区是哪里？我对这地方很陌生。

She moved to a condo in a lively downtown neighborhood.

她搬到了市中心一热闹街区一套公寓里。

I walked over to the window and stood looking out into the busy street.

我便走到窗口，望着热闹街道。