The warm wind blew the bead curtain against the table.

热风把珠帘吹到桌边。

So I’m just melting down the cheese with my Palette knife.

用热风枪融化部分芝士。

Hot dry winds have fanned the fire since it ignited Saturday.

自周六起火来，干热风助长了大火。

Others mentioned feeling their eyes drying out from the hot wind sweeping through the valley.

还有人提到，他们的眼睛都快被席卷山谷的热风吹干了。

This has been completely burned by the heat and the wind, and the same goes for that over there.

这个已经被高温和热风完全烧毁了，那边也样。

Keep plants away from dry heating areas like vents and from cold areas of the house.

让离诸如热风孔之类的干燥的加热区域及房子寒冷的区域。

The fire felt like a warm breeze, he opened his mouth and immediately swallowed a lot of hot ash.

火股热风，他张嘴，马上吸了大口滚烫的烟灰。

Some people reported a hot blast of wind.

些人报告说刮起了热风。

Studio Ghibli got its name from an Italian word meaning " a hot wind that blows through the Sahara Desert."

吉卜力工作室的名称源于个意大利词，意为“吹过撒哈拉沙漠的热风”。

As the hot air blasted on to his trousers he raised his eyebrows.

热风吹到他的裤子上，他扬起眉毛。

The lone black banner of the extremists flutters in the hot wind.

极端分子的孤独黑色旗帜在热风中飘扬。

Pyroclastic surges are super-heated winds of ash, rock, and volcanic gases.

火山碎屑潮是火山灰、岩石和火山气体的过热风。

" I do not have air conditioning at home and we were with just the fan blowing hot air. It's unbearable."

“我家里没有空调，我们只能用风扇吹热风。这是难忍受的。”

I've never felt a cool breeze of hot air except on Sleep With Me.

除了《Sleep With Me》之外，我从来没有感受到过丝凉爽的热风。

As the day wore on, a hot wind suddenly started blowing out of nowhere.

随着时间的推移，突然刮起了股不知道从哪里吹来的热风。

" Watch out for booby traps." The lone black banner of the extremists flutters in the hot wind.

“当心陷阱。”极端分子的孤独黑色旗帜在热风中飘扬。

It is like a heater that blows hot air to dry your wet hair after you wash it.

它就个加热器，在你洗完头发后吹热风吹干你的湿头发。

And a " hair dryer" – two words, (hair) (dryer) – is a little machine that blows hot air.

“吹风机” ——两个词，(hair) (dryer)——是种吹热风的小机器。

Places not burning now still face the worst fire condition risks in 30 years: dry air, dry brush, and hot winds.

由于干燥的空气、干燥的灌木丛和热风因素，没有燃烧的地方现在仍然面临着30年来最严重的火灾风险。

All day the hot sun blazed and the hot winds blew, and the sound of the cattle herds came nearer.

整天，烈日当头，热风吹拂，牛群的声音也越来越近。